result count: 4
keystring | es | eneu |
---|---|---|
Sys423565_name | A la caza de Skarbar | Catch Skarbar |
Sys423565_szquest_accept_detail | [116217|Drake] y los demás ya los han alcanzado. Tenemos que ir enseguida para descubrir quién está detrás de [116268|Annelia].\n\n[116218|Skarbar] seguramente intentará escapar a través del [ZONE_TUCOOK_MOUNTAIN_PASS|Puerto de Tukork], donde hay más marionetas escondidas.\n\nYo iré primero con [115596|Iswan]. Será mejor que no tardéis en venir. | [116217|Drake] and them have already caught up. We have to catch up right away to find out who is behind [116268|Annelia].\n\n[116218|Skarbar] will most likely try to escape through [ZONE_TUCOOK_MOUNTAIN_PASS|Tukork Pass], where more puppets are hiding.\n\nI'll rush ahead with [115596|Iswan] first. Don't be too far behind! |
Sys423565_szquest_complete_detail | [116218|Skarbar] escapó hacia allí. [116217|Drake] y los demás se han acercado. Tenemos que acercarnos deprisa o les perderemos la pista. | [116218|Skarbar] escaped into there. [116217|Drake] and the others have caught up. We have to catch up to them right away or else we'll lose them. |
Sys423565_szquest_desc | Id al [ZONE_TUCOOK_MOUNTAIN_PASS|Puerto de Tukork] para encontrar a [116218|Skarbar]. | Go to [ZONE_TUCOOK_MOUNTAIN_PASS|Tukork Pass] to find [116218|Skarbar]. |