• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys423585_nameHelft bei der VerteidigungAssist With Defense
Sys423585_szquest_accept_detailIhr habt mir schon viel geholfen, aber ich kann immer noch keine Süßigkeiten für Euch machen. Jemand muss mir helfen, denn der nächste Schritt ist kompliziert. Das kann nicht irgendwer tun, sondern nur mein Ehemann, der jahrelang mit mir Süßigkeiten hergestellt hat.\n\nWie ich Euch schon sagte, muss er aber das [<S>104861|Wanderaas] abwehren. Er sagte, letzte Nacht wären mehr Leichen da gewesen als gewöhnlich und er hätte sehr viel zu tun ... Bei so vielen Leichen fürchte ich, dass er dort bleiben und die ganze Nacht Wache halten muss.\n\nWenn Ihr meinem Mann helft, etwas [<S>104861|Wanderaas] loszuwerden, hat die Stadtwache vielleicht genügend Männer und er kann nach Hause kommen.\n\nIn diesem Fall könnte ich Süßigkeiten für Euch machen.You've already helped me a lot, but I still can't make candy for you. I need someone to help me, as this next step is complicated. Not just anyone will do. I need my husband, who's helped me make candy for many years.\n\nBut as I told you before, he was conscripted by the town guards to fight off the [<S>104861|Wandering Carrions]. Last night he said that there are more corpses than usual, and he's very busy...with so many corpses, I'm afraid he'll have to stay there and keep watch tonight.\n\nIf you can go help my husband get rid of some [<S>104861|Wandering Carrions], then maybe the guards will have enough manpower and he'll have time to come home.\n\nIn that case, I could make some candy for you.
Sys423585_szquest_complete_detailIch danke Euch sehr. Mein Mann hat mich gerade benachrichtigt, dass er heute Abend früher nach Hause kommen wird.Thank you so much. My husband just sent word back that he'll return home on time tonight.
Sys423585_szquest_descTötet fünfmal [<S>104861|Wanderaas], sprecht dann mit der [116512|Konditorin Kelly Morence].Kill 5 [<S>104861|Wandering Carrions], then tell [116512|Confectioner Kelly Morence].
Sys423585_szquest_uncomplete_detailAnscheinend schleicht immer noch viel [<S>104861|Wanderaas] auf die Stadttore zu ... seht nur, wie besorgt die Wachen sind ...It seems like there are still a lot of [<S>104861|Wandering Carrions] wandering to the town gates...look at how worried the guards are...