Database

keystring	pl	eneu
Sys423615_name	Przygotowanie do Wróżb	Divination Preparation
Sys423615_szquest_accept_detail	Kiedy czeka nas wielkie wyzwanie... Gdy stajemy na skraju przepaści, a wicher dmie nam w twarz, czas poprosić gwiazdy o poradę.\n\n[115391\|Gwiazdo Karlan], pomóż mi. Poszukaj 10 [<S>208421\|Gładkich Kamieni Brukowych], im okrąglejsze i gładsze, tym lepiej. Użyję ich jako narzędzi do wróżenia.	When we face an enormous challenge...when we stand at the edge of a cliff with a strong wind blowing, it's time to ask the guidance of the stars of heaven.\n\n[115391\|Star of Karlan], please assist me. Go find 10 [<S>208421\|Smooth Cobblestones], the more round and smooth, the better. I'll use them as tools of divination.
Sys423615_szquest_complete_detail	Tak... zaczynaj.	Yes...start.
Sys423615_szquest_desc	Pomóż [116883\|Ikemu Manii] znaleźć 10 [<S>208421\|Gładkich Kamieni Brukowych].	Assist [116883\|Ike Mania] in finding 10 [<S>208421\|Smooth Cobblestones].
Sys423615_szquest_uncomplete_detail	Przygotowałem już inne narzędzia. Przynieś mi proszę jak najszybciej 10 kamieni.	I've already prepared the other divination tools. Please bring me 10 round stones, immediately.