• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys423634_nameZerstörung der ProduktionsanlagenDestroy Production Machinery
Sys423634_szquest_accept_detailSeht Ihr das? Dort ist eine Maschine neben einem Korb voll Götterfrüchte. Hier muss [116268|Annelia] die Götterfrucht verarbeiten.\n\nDie Menschen sehen immer noch wahnsinnig aus. Ich kann nicht zulassen, dass dieser Schrecken weitergeht. Die Taten eines Fürsten haben einen starken Einfluss auf alle Menschen seines Reichs.\n\nWährend dieser Reise habe ich alle Arten von Bitterkeit und Schmerz erfahren, und mein Vorfahre, [114396|Thanteos Kalume], muss die gleiche Bitterkeit und den gleichen Schmerz gefühlt haben. Darum begann er, für die natürliche Lebensfreude der Menschen zu kämpfen!\n\nDiese Menschen wurden mit Lügen über Lügen gelockt, ein Leben zu führen, das leicht scheint, doch voller Gefahr ist. Ich kann dies nicht weiter dulden!\n\nIhr müsst diese Anlagen zerstören, damit der böse Saft nicht mehr produziert werden kann. Ich will diese Menschen wieder zu dem machen, was sie einmal waren.Knight, do you see? There're machines next to baskets of [<S>208274|Divine Fruits]. This must be where [116268|Annelia] processes [<S>208274|Divine Fruits].\n\nThe people still look crazy, and I can't allow this hell to continue. The actions of a lord have a deep effect on all the people of a territory.\n\nThrough this journey I've experienced all kinds of bitterness and pain, and my ancestor, [114396|Thanteos Kalume], must have felt the same kind of bitterness and pain. That's why he began fighting to restore the natural happiness of the people!\n\nThese people have been tricked by sweet lie after sweet lie into leading a life that looks easy, but is filled with danger. I cannot allow this to continue!\n\nKnight, you must destroy this machinery and stop that evil juice from being produced. I want to restore these people.
Sys423634_szquest_complete_detailWenn die Anlagen einmal zerstört sind, wird die Produktion des bösen Safts vorübergehend aufgehalten. Dann sollten wir die Herrin der [ZONE_GRAF_CASTLE|Burg Grafu] aufsuchen!Once the machineries are destroyed, production of that evil juice will be temporarily halted. Then, we should go visit the mistress of the [ZONE_GRAF_CASTLE|Grafu Castle]!
Sys423634_szquest_desc[116898|Toni] will, dass Ihr die Anlagen in der Umgebung zerstört.[116898|Toni] wants you to destroy the surrounding machineries.
Sys423634_szquest_uncomplete_detailZerstört diese seltsamen Gerätschaften! Wenn es keinen Nachschub des bösen Safts mehr gibt, werde ich [116897|Kargath Duran] bitten, den Menschen bei der Überwindung ihrer Sucht nach der Götterfrucht zu helfen.Destroy those strange machineries! Once the supply of that evil juice is stopped, I'll ask [116897|Kargath Duran] to help the people break their addiction to [<S>208274|Divine Fruits].