Anzahl Ergebnisse: 5
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys423638_name | Der Wunsch nach Erinnerung | Desire to Restore Memory |
Sys423638_szquest_accept_detail | "Lili, liebe Lili, bitte lächle. Zeig deinem Papa ein süßes Lächeln. Lili, allerliebste Lili, Papa würde alles für dein Glück geben."\n\n[116924|Elle] hat viele Dinge vergessen und viele Lieder. Diese transparenten Dinge haben eine Art Energie, die [116924|Elle] braucht. Wenn [116924|Elle] wieder Energie hat, kann sich [116924|Elle] vielleicht an die vergessenen Lieder erinnern.\n\nNeuer Besitzer, bitte helft [116924|Elle], die Energie zu sammeln. | "Lili, lovely Lili, please smile. Give your daddy a sweet smile. Lili, sweet Lili, daddy would give the whole world for your happiness."\n\n[116924|Elle] has forgotten a lot of things, and a lot of songs. Those clear things have a kind of energy [116924|Elle] needs. If [116924|Elle] is recharged, maybe [116924|Elle] can remember those forgotten songs.\n\nNew owner, please help [116924|Elle] collect that energy. |
Sys423638_szquest_complete_detail | "Die Vögel singen nicht mehr, seit Lili ihr Lächeln verlor. Die Blumen sind verwelkt, seit Lili ihr Lächeln verlor.\nSchöne Ballettschuhe liegen herum, denn niemand trägt sie mehr zum Tanz ...\nKlare Tränen strömen wie Regen über Papas Gesicht. Oh, der Regen wurde zu Schnee, denn Lili ist krank ..."\n\nEs tut mir leid, neuer Besitzer, [116924|Elle] möchte dieses traurige Lied nicht mehr singen. Mit der Energie konnte [116924|Elle] sich an vieles erinnern, doch es ist alles undeutlich ... | "The birds no longer sing since Lili lost her smile. The flowers have all wilted, since Lili lost her smile.\nPretty ballet slippers put aside, their owner doesn't dance anymore...\nClear tears, like the rain, hang on daddy's face. Oh, the rain turned to snow because Lili is ill..."\n\nSorry, new owner, [116924|Elle] doesn't want to sing this sad song anymore. After getting energy, [116924|Elle] remembered a lot of things, but they're all fuzzy... |
Sys423638_szquest_desc | Helft [116924|Elle], Energie von den Geistern zu sammeln und bringt [116924|Elle] fünf Einheiten [<S>208425|Geistenergie]. | Help [116924|Elle] by collecting energy from the ghosts and bring back 5 [<S>208425|Spirit Energy] to [116924|Elle]. |
Sys423638_szquest_uncomplete_detail | Lalala ... | Lalala... |