• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys423642_nameDestructionDestruction
Sys423642_szquest_accept_detailJ'avais pour ordre de transformer les corps humains. Les hurlements de ceux que j'ai découpés résonnent encore dans ma tête.\n\nIl y en avait un qui était content... non, qui avait hâte de subir des transformations. C'était [105200|Cayus], le jongleur.\n\nJ'avoue avoir transformé des personnes contre leur volonté, mais nous étions tous dans le même bateau. Je souffrais autant qu'eux. Participer à la transformation de [105200|Cayus] m'a donné l'impression d'être un boucher dément ou un fou sanguinaire dans une mauvaise pièce de théâtre ! Plus [105200|Cayus] s'approchait de son idéal, plus il devenait brutal.\n\n[105200|Cayus] est ma plus grande réussite. Détruisez-le et rapportez sa [209306|Fléchette gouttesang].I was under orders to transform human bodies and the pitiful screams of those I cut still echo in my ears.\n\nThere was one, however, who happily, nay eagerly, underwent transformation time and again- the Juggler [105200|Cayus].\n\nI admit to transforming unwilling subjects, but we were all in the same boat-their pain was my pain. But participating in the transformation of [105200|Cayus] made me feel like an insane butcher or a villain in some bad pantomime! The closer [105200|Cayus] got to his ideal, the more brutal he became.\n\n[105200|Cayus] is my greatest work of transformation. Destroy him and bring back his [209306|Blood Drip Dart].
Sys423642_szquest_complete_detailL'avez-vous anéanti ? Très bien. La dague de lancer de [105200|Cayus] ne terminera plus sa course dans des gorges innocentes.Did you successfully expunge him? Thank you. [105200|Cayus'] throwing dagger will no longer find its mark in the throats of innocents.
Sys423642_szquest_descAidez le [116932|Corps du Docteur Edward] à atteindre son but. Allez à la [ZONE_GRAF_CASTLE|Forteresse Grafu], détruisez sa plus grande réussite, le jongleur [105200|Cayus] et rapportez sa [209306|Fléchette gouttesang].Help [116932|Corpse Doctor Edward] reach his goal. Go to [ZONE_GRAF_CASTLE|Grafu Castle] and destroy his greatest work of transformation- the Juggler [105200|Cayus]- and bring back his [209306|Blood Drip Dart].
Sys423642_szquest_uncomplete_detailEurgh ! Regardez-moi... Même la mort ne peut effacer le sang que j'ai sur les mains.Ugh! Look at me. Not even death can remove the blood from my hands...