Anzahl Ergebnisse: 4
| keystring | de | eneu |
|---|---|---|
| Sys423668_name | Schmerzliche Erinnerungen | Painful Memories |
| Sys423668_szquest_accept_detail | Verzeiht, der Herr dieses Hauses spricht nicht gern über die Vergangenheit.\n\n\n\n(Sie blickt zur Seite - Bell steht dort und zeigt keine Regung. Sie schluckt nervös und flüstert.)\n\n\n\nWenn Ihr mehr erfahren wollt, solltet Ihr Euch bei den Leuten in Acklorn nach „Hackman" erkundigen. | I'm sorry, the master of this house doesn't like to discuss the past.\n\n(She looks sideways- Bell is standing there, expressionless. She swallows nervously and whispers.)\n\nIf you want to know more, you should go and ask someone who lives in Acklorn about 'Hackman'. |
| Sys423668_szquest_complete_detail | Es kommen nicht viele Leute hier vorbei, und nicht jeden Tag kommt ein Fremder zu Besuch.\n\nAlso, warum seid Ihr hier? | Not many people come this way, it's not every day that an outsider comes along.\n\nSo, what did you come here for? |
| Sys423668_szquest_desc | Geht nach Acklorn und findet mehr über die Geschichte der Familie Ed heraus. | Go to Acklorn and find out more about the Ed family history. |