result count: 4
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys423668_name | Recuerdos dolorosos | Painful Memories |
| Sys423668_szquest_accept_detail | Lo lamento, pero al señor de esta casa no le gusta hablar del pasado. \n\n(Mira hacia un lado: Bell está allí con una expresión neutra. Nerviosa, traga saliva y continúa entre susurros). \n\nSi queréis saber más, preguntad por "Hackman" a alguien de Acklorn. | I'm sorry, the master of this house doesn't like to discuss the past.\n\n(She looks sideways- Bell is standing there, expressionless. She swallows nervously and whispers.)\n\nIf you want to know more, you should go and ask someone who lives in Acklorn about 'Hackman'. |
| Sys423668_szquest_complete_detail | Por aquí no viene mucha gente, no vemos forasteros todos los días. \n\n¿Por qué habéis venido? | Not many people come this way, it's not every day that an outsider comes along.\n\nSo, what did you come here for? |
| Sys423668_szquest_desc | Id a Acklorn y averiguad más sobre la historia de la familia Ed. | Go to Acklorn and find out more about the Ed family history. |