Database

keystring	es	eneu
Sys423677_name	Echar anclas	Drifter's End
Sys423677_szquest_accept_detail	Durante nuestro viaje, surcamos los mares y cortamos los vientos. Por fin, nuestro largo viaje ha llegado a su fin... Aunque esos malditos piratas matasen a mi compañero, eso no nos impidió hundir dos condenados barcos. ¡Jaja! ¡Magnífico!\n\nAventurero, ahí está la [ZONE_FROST_ISLAND\|Isla Escarchada], que fue bendecida por los dioses. ¡Necesito sentir el aroma de la brisa en tierra firme, y una cerveza bien fría!\n\nAmigo mío, deberíais recoger vuestras cosas y desembarcar. ¡Ya es hora de que comience vuestra aventura!	During our journey we have cut through the waves and rode the winds, and finally our long voyage has come to a safe end... Those damn pirates may have killed my mate, but that didn't stop us from sinking two of their bloody pirate ships. Haha! Jolly good! \n\nAdventurer, up ahead is the [ZONE_FROST_ISLAND\|Frost Island], which is blessed by the gods. I must savor the fragrant air of dry land and have a drink of fresh ale! \n\nMy friend, why don't you take your things and disembark. It is time to begin your adventure!
Sys423677_szquest_complete_detail	¡Saludos, aventurero! Soy [117325\|Naidi Kenlin], del Gremio de Aventureros de Sombrargentada. Bienvenido a la [ZONE_FROST_ISLAND\|Isla Escarchada].\n\nNada más desembarcar, ¿no os dio la sensación de que toda la isla se tambaleaba? Jeje... En realidad no es más que una ilusión. Tras mucho tiempo navegando, uno se acostumbra al balanceo de las olas, y al caminar sobre tierra firme los sentidos todavía no se han acostumbrado, por eso uno tiene la sensación de que la tierra se mueve.	Greetings! I am [117325\|Naidi Kenlin] of the Silvershadow Adventurers' Guild. Welcome to [ZONE_FROST_ISLAND\|Frost Island], Adventurer. \n\nWhen you first set foot on land, did you feel like the whole island was swaying? Hehe, actually this is an illusion. After a long time out at sea, you get used to the rocking of the waves. The moment you step on land, however, your senses haven't had a chance to adjust and you feel like the earth is moving under your feet.
Sys423677_szquest_desc	Ya habéis llegado al [ZONE_KLADIN_HARBOR\|Puerto de Hending]. Podéis desembarcar y hablar con [117325\|Naidi Kenlin].	You have now arrived at [ZONE_KLADIN_HARBOR\|Hending Harbor]. Please disembark and speak with [117325\|Naidi Kenlin].
Sys423677_szquest_uncomplete_detail	Saludos, aventurero. Soy [117325\|Naidi Kenlin], del Gremio de Aventureros de Sombrargentada. Bienvenido a la [ZONE_FROST_ISLAND\|Isla Escarchada].	Hello, I am [117325\|Naidi Kenlin] of the Silvershadow Adventurers' Guild. Welcome to [ZONE_FROST_ISLAND\|Frost Island], Adventurer.