Database

keystring	de	eneu
Sys423697_name	Gebt die Liebe weiter	Pass on the Love
Sys423697_szquest_accept_detail	Der Menschenkönig ist nun alarmiert, was Grafus Grausamkeiten betrifft. Ich glaube daran, dass die Bewohner dieses Kontinents bald in Licht und Glückseligkeit leben werden. Aber wann wird [116585\|Ike] aus der Dunkelheit treten?\n\nEs ist alles mein Fehler. Vielleicht wird er mein Bedauern und meine Liebe für ihn niemals verstehen, aber die Liebe der Königin wird wie ein Licht in der Dunkelheit für ihn sein, das ihm den Weg durch die Finsternis leuchtet.\n\nHelft mir bitte, [116585\|Ike] diesen Talisman der Königin zu geben und so unsere Liebe weiterzugeben, in Ordnung?	The Human King is now alerted about Grafu's cruelties. I believe that in the near feature, the people on this continent will live in light and happiness. But when will [116585\|Ike] walk out of the darkness?\n\nIt's all my fault. Maybe he will never understand my regret and love for him, but the queen's love will be like a light shining in his dark nights to lead him out of the dark.\n\nPlease help me to give [116585\|Ike] this charm from the queen and pass on our love for him, ok?
Sys423697_szquest_complete_detail	Ahh... [115391\|Stern von Karlan], von wem ist dieser Talisman?\n\n(Ihr erklärt ihm alles. [116890\|Ike Mania] lächelt, aber an seinen Augen sieht man, wie aufgeregt er ist.)\n\nMutter ... Mutter? Die Zauberbarriere ist genau in [ZONE_MYZENA_CITY\|Mycenya]?\n\n([116890\|Ike Mania] senkt seinen Kopf und wird ganz still. Nach einer Weile spricht er wieder.)\n\nIch verstehe.	Ah...[115391\|Star of Karlan], who gave me this charm?\n\n(You explain everything to him. [116890\|Ike Mania] smiles but can't hold back the excitement in his eyes)\n\nMother...mother? You're saying the magic barrier is right inside the [ZONE_MYZENA_CITY\|Mycenya City]?\n\n([116890\|Ike Mania] lowers his head and falls silent. After a while he talks again.)\n\nI see...
Sys423697_szquest_desc	[117000\|Hilbert Mania] möchte, dass Ihr die [208517\|Schatzkiste mit einem Amulett] zu [117105\|Ike Mania] ins [ZONE_ABANDONED_CAMPS\|Verlassene Lager] bringt.	[117000\|Hilbert Mania] wants you to take the [208517\|Treasure Box Containing Amulet] to [117105\|Ike Mania] in the [ZONE_ABANDONED_CAMPS\|Abandoned Camp].
Sys423697_szquest_uncomplete_detail	Habt Ihr etwas für mich zu tun? [208517\|Schatzkiste mit einem Amulett]?	Hey, do you have something for me? [208517\|Treasure Box Containing Amulet]?