• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 4

keystringfreneu
Sys423711_nameUne mère désespéréeThe Heartbroken Mother
Sys423711_szquest_accept_detail(Sa voix est empreinte de tristesse.) \n\nOh... ma pauvre petite fille... Tout va bien ? \n\nC'est moi que vous regardez ? Pitié, écoutez-moi... \n\nAutrefois, je travaillais à [ZONE_MYZENA_CITY|Mycenya] et je vivais dans le village voisin du château avec ma fille, [116987|Ève Lillians]. Mon âme est prisonnière de ces lieux depuis le jour où [116569|Larvanger Barkud] a saccagé [ZONE_MYZENA_CITY|Mycenya] avec son armée. \n\nJe me fais un sang d'encre pour ma fille... Le village a été épargné, n'est-ce pas ? Ma petite Ève a pu grandir en paix ? Je ne peux pas y retourner et vous êtes bien la première personne qui soit capable de me voir et de me parler... S'il vous plaît, allez prendre de ses nouvelles...(Her voice is full of sorrow)\n\nOh...my daughter...Are you alright? \n\nAh...are you...looking at me? Please, listen to me... \n\nI worked in [ZONE_MYZENA_CITY|Mycenya City], and lived in the village next to the castle with my daughter [116987|Eve Lillians]. My soul has been trapped here ever since the day [116569|Larvanger Barkud] brought the army and ransacked [ZONE_MYZENA_CITY|Mycenya City].\n\nI'm so worried about my daughter... The village is still safe isn't it? Little Eve managed to grow up, didn't she? I can't get back to the village. Please, you are the first person who has been able to see and talk to me... Please, go and see if she's alright...
Sys423711_szquest_complete_detailSnif... Qui... Qui êtes-vous ?Sob, sob... Who... who are you?
Sys423711_szquest_descRendez-vous au [ZONE_SPIRIT_VILLAGE|Village fantôme] pour découvrir ce qui est arrivé à [116987|Ève Lillians], la fille d'[116986|Anna Lillians].Go to [ZONE_SPIRIT_VILLAGE|Ghost Village] and find out what happened to [116986|Anna Lillians'] daughter, [116987|Eve Lillians].