• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys423744_nameSchwächen der PioniereWeaken the Pioneers
Sys423744_szquest_accept_detailOh ... Ich brauche vielleicht Eure Hilfe bei einer Sache. Ich weiß nicht, wie ich dieses Problem lösen soll.\n\nIch habe sie eine ganze Weile beobachtet. Vor Kurzem haben sie begonnen, einen Pioniertrupp zusammenzustellen und Katapulte zu bauen. Entweder wollen sie damit unsere provisorische Basis angreifen, oder sie bringen diese Einheiten in die Stadt. Welche Variante es auch ist, es ist in jedem Fall nicht gut.\n\n[$PLAYERNAME], da Ihr hier seid, um zu helfen: Hierbei könnte ich Eure Hilfe gut gebrauchen. Wenn Ihr Euch um die Pioniere kümmern würdet, müssten wir nicht befürchten, dass sie uns in naher Zukunft angreifen. Allein die Tatsache, dass Ihr hier vor mir steht, beweist, dass Ihr über die nötigen Fähigkeiten verfügt. Aber um ganz sicherzugehen würde ich vorschlagen, dass Ihr Euch ein paar Verbündete sucht. Und wenn Ihr schon dabei seid, dann eliminiert auch gleich Angren-Sturmtruppsoldaten und Angren-Krieger sowie Limonrebellen und Limondiener!\n\nWas Eure Belohnung angeht, werde ich beim Hauptmann ein entsprechendes Gesuch einreichen.Oh...friend, I might need your help with something. I'm worried about how to solve these problems.\n\nI observed for a while, and not long ago I saw them begin to form a group of pioneers and construct a few catapults. They're either preparing to attack our temporary base or take these armies to the city. Either way, it's not good.\n\n[$PLAYERNAME], since you're here for support, I need your help with this. If you can take care of their pioneers, we won't have to worry about them launching an attack in the near future. The fact that you're standing here shows that you're capable, but to be safe I think you should form a small team to work with. At the same time, defeat the Angren Stormtroopers and Angren Warriors, as well as the Limon Rebels and Limon Servants!\n\nAs for your compensation, I'll put in a request with the captain.
Sys423744_szquest_complete_detailIhr habt sehr gute Arbeit geleistet, aber ihre Waffen sind noch nicht zerbrochen und die Anzahl ihrer Pioniertruppen nimmt noch immer zu. Ich schätze, ich werde hierbleiben und sie weiter beobachten.\n\nHier ist Eure Belohnung. Ich weiß, dass Ihr Euer Können auch anderswo auf dem Schlachtfeld einzusetzen wisst.You've worked hard, but their weapons aren't broken and their pioneers are still growing. I think I need to stay here and observe more.\n\nThis is your reward. I know you can demonstrate your abilities elsewhere on the battlefield, adventurer.
Sys423744_szquest_descBesiegt die humanoide Armee, die in diesem Gebiet aufmarschiert ist.Defeat the sub-human army gathered in the area.
Sys423744_szquest_uncomplete_detailSeid Ihr verletzt? Ruht Euch eine Weile aus.Are you injured? Rest a while.