Database

keystring	pl	eneu
Sys423750_name	Prawdziwa Miłość i Cuda	True Love and Miracles
Sys423750_szquest_accept_detail	Dziękuję, że dla mnie i [117234\|Auermo] tyle się nachodziłeś. Przywykłam do otrzymywania codziennie <CG>Niebieskich Róż</CG> od [117234\|Auermo]... Nawet mi się to podoba.\n\nW zasadzie... Od jakiegoś czasu wiem, co do mnie czuje i chciałam go odwiedzić, ale jak zwykle miałam na głowie tyle pracy...\n\nMożesz wyświadczyć mi przysługę i zanieść te [117234\|Auermo] <CG>Niebieskie Róże</CG>? Będzie wiedział, o co chodzi... Powiedz mu, że na pewno odwiedzę go, jak tylko skończy się Festiwal Kwiatów.	Thank you for running all over the place for me and [117234\|Auermo]. I've almost become accustomed to receiving <CG>Blue Roses</CG> from [117234\|Auermo] daily... I could really get used to this.\n\nActually... I've known how he feels about me for some time now, and I've been wanting to pay him a visit, but I've been so tied up with work as usual...\n\nCould you help me return these <CG>Blue Roses</CG> to [117234\|Auermo]? He'll understand when he sees them... Also, tell him that I'll definitely visit him when the Flower Festival is over.
Sys423750_szquest_complete_detail	([117234\|Auermo] spogląda na <CG>Niebieskie Róże</CG>, którą mu przyniosłeś, a jego oblicze rozjaśnia uśmiech, chyba wie, co [117235\|Hertha] ma na myśli...)\n\nCzyli to prawda! Niebieskie róże naprawdę przynoszą szczęście w miłości!\n\nDziękuję za pomoc. Proszę, przyjmij to jako podziękowanie. Mam nadzieję, że będziesz równie szczęśliwy jak ja.	([117234\|Auermo] looks at the <CG>Blue Roses</CG> you brought back and his face breaks into a contented smile, it looks like he understands what [117235\|Hertha] means...)\n\nSo it's true! Blue roses can indeed bring about miracles in love!\n\nThanks for your help. In order to thank you, please accept this. I hope you will be as happy as I am.
Sys423750_szquest_desc	[117235\|Hertha] chce, aby zanieść [117234\|Auermo] [<S>209066\|Świetliste Niebieskie Róże].	[117235\|Hertha] would like you to bring the [<S>209066\|Glowing Blue Roses] back to [117234\|Auermo].