result count: 5
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys423788_name | Przygotowania do Boju | Battle Preparations |
| Sys423788_szquest_accept_detail | Czy masz jakieś Eliksiry Leczące? Przed wyruszeniem do boju, upewnij się, że masz przy sobie kilka z nich; mogą okazać się potrzebne. \n\nW porządku, weź [117650|Torbę z Eliksirami] spośród tych leżących tam na stole. W każdej torbie znajdziesz kilka butelek eliksiru. Potraktuj je jako prezent powitalny od sióstr Heffner. | Do you have any healing potions? Before you head into battle, it is best if you carry a few bottles in case you need them. \n\nOkay, take the [117650|Bag of Potions] from those few bags on the table. There are several bottles of potion inside the bags. Consider them a gift from our sisters welcoming you to the camp. |
| Sys423788_szquest_complete_detail | Na razie mi nie dziękuj. Poczekaj, aż te eliksiry ocalą ci życie. Wtedy mi to powiesz. | You don't need to thank me now. Wait until you use these potions to save your life and then you can thank me. |
| Sys423788_szquest_desc | Po zebraniu eliksirów leżących na stole, zamelduj się [117289|Cheryl Heffner]. | Report to [117289|Cheryl Heffner] after taking the potions on the table. |
| Sys423788_szquest_uncomplete_detail | Co się stało? Nie możesz znaleźć eliksirów? No cóż, nadal mam nadzieję, że coś z ciebie będzie. Pocieszam się, że jesteś chociaż w stanie dostrzec eliksiry leżące na stole... Na tym stole. Teraz je widzisz? | What happened? You can't find the potions? Okay, I admit I still have some expectations for you. I at least expect you to be able to see the potions on the table ...They're on the table. On that table. Can you see them? |