• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringpleneu
Sys423799_namePierwszy Krok na Drodze do Stania się Członkiem PlemieniaThe First Step to Enter the Tribe
Sys423799_szquest_accept_detailW naszym plemieniu, tylko [117634|Lalusu], przez was nazywani wojownikami, zasługują na głęboki szacunek. Twoi towarzysze nie mogą stać się [117634|Lalusu], ale mogą zostać tu w wiosce, gdyż przeszli moją próbę. Ty też musisz to zrobić, żeby zyskać nasze uznanie. \n\nPo pierwsze, musisz udać się do [ZONE_MASTRO_WOODLAND|Lasów Mestro] i zebrać trochę ziół. Chcemy cię przyzwyczaić do naszego sposobu życia. Kto mieszka wśród lasów i bagien, musi umieć zachować spokój w trudnych chwilach. \n\nTo bardzo ważne. W naszym plemieniu, zbieraniem ziół zajmują się zazwyczaj kobiety, jednakże w lesie czyha wiele straszliwych bestii. Możesz również natknąć się na rośliny, które są niejadalne. Dlatego też, nie jest to proste zadanie.In our tribe, only the [117634|Lalusu], what you call warriors, receive the deep respect of the people. Your companions can't become [117634|Lalusu], but they passed my tests so they are allowed to stay in the village. You must do the same if you wish to gain our approval. \n\nWell then, for the first thing you need, please go to [ZONE_MASTRO_WOODLAND|Mestro Woodlands] and collect some wild herbs. This is to get you accustomed to the way of life around here. One who lives in the woods and marshes must be able to stay calm in a time of crisis. \n\nDon't underestimate this work. Collecting herbs is normally done by the women in the tribe, but many fearsome beasts are known to lurk in the forest. You might also pick plants that can't be eaten. Therefore, this is no simple task.
Sys423799_szquest_complete_detailWspaniale. Udało ci się. Wiedz jednak, że to dopiero początek.Excellent. You did it, but this is only the beginning.
Sys423799_szquest_descUdaj się do [ZONE_MASTRO_WOODLAND|Lasów Mestro] oraz zbierz 5 [<S>209042|Świeżo Zebranych Grzybów] i tyle samo [<S>209043|Świeżo Zebranych Ziół], a następnie zanieś je [117328|Satenando].Enter [ZONE_MASTRO_WOODLAND|Mestro Woodlands] and collect 5 [<S>209042|Fresh Picked Mushrooms] and 5 [<S>209043|Fresh Picked Herbs], then take them to [117328|Satenando] to check.
Sys423799_szquest_uncomplete_detailWędrowcze, nie zawiedź nas.Don't disappoint us, adventurer.