result count: 4
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys423801_name | Idź do Obozu Drwali | Go to the Woodcutter's Camp |
Sys423801_szquest_accept_detail | Wspólnie z wodzem plemienia chcielibyśmy zobaczyć, jak ci pójdzie, ale wygląda na to, że twoi towarzysze mają jakiś kłopot i tylko ty możesz im pomóc. \n\nIdź do wyrębu w [ZONE_INDOM_CAMP|Obozie Yngmur]. Ktoś się tam tobą zajmie. Wyrąb znajduje się w [ZONE_MASTRO_WOODLAND|Lasach Mestro], na zboczu wzgórza położonego niedaleko wioski. Widać go z daleka | The tribe chief and I would like to continue to watch how you perform, but it seems that your companions have a problem that they need you to solve. \n\nGo to the woodcutting area of [ZONE_INDOM_CAMP|Yngmur Camp]. Someone will be there to receive you. The woodcutting area is inside [ZONE_MASTRO_WOODLAND|Mestro Woodlands], \non a hillside not far from the village. It's easy to see. |
Sys423801_szquest_complete_detail | Świetnie! [$playername], wreszcie tu jesteś! | Great! [$PLAYERNAME], you're finally here! |
Sys423801_szquest_desc | Drwale pracujący przy wyrębie w [ZONE_INDOM_CAMP|Obozie Yngmur] natrafili na niespodziewane trudności. Porozmawiaj z [117373|Faydaanem], aby dowiedzieć się czegoś więcej. | People in the woodcutting area of the [ZONE_INDOM_CAMP|Yngmur Camp]\nhave come across some difficulty. Go there and find [117373|Faydaan] to learn more. |