Database

keystring	es	eneu
Sys423886_name	Guerrero: Asumir responsabilidades	Warrior: Take Responsibility
Sys423886_szquest_accept_detail	Vuestras habilidades han alcanzado cierto nivel. A no ser que un grupo de piratas os acorralen, no creo que sean rivales para vos. \n\nLe hablaré de vuestro rendimiento a la señorita Heffner, lo que significa que os asignarán más tareas. ¿Estáis nervioso? Deberíais estar emocionado.	Your skills have reached a certain level. Unless a whole bunch of those pirates surround you, they are definitely no match for you!\n\nI will report your performance to Ms. Heffner, which means you will be assigned more responsibilities. Nervous? You should be excited instead!
Sys423886_szquest_complete_detail	¡Bien! ¡Ahora ya podéis usar dos tipos diferentes de habilidades! El siguiente paso es aprender con los puños. Salid y buscad enemigos fuertes y preguntadles con los puños sobre la lucha y el combate.\n\nQuerido discípulo, algún día, cuando no esté tan ocupado y la chiquita esta, Heffner, no me esté vigilando tan de cerca, practicaré algunos movimientos con vos.	Good! Now you can use two different types of skills! The next step is to learn with your fists, understand? Go outside and find strong looking enemies, and use your fists to ask them about fighting and battle!\n\nGood disciple, one day in the future, when I don't have so much to do and that Heffner girl isn't watching so closely, I'll practice some moves with you!
Sys423886_szquest_desc	[117295\|Axel Kaiyinth], el Instructor de guerreros ha sido testigo de vuestras habilidades. Os asignarán más tareas importantes.	Warrior Instructor [117295\|Axel Kaiyinth] has witnessed your skills. You will be assigned more important quests.