Database

keystring	pl	eneu
SC_423915_01	[$playername], dołączysz do nas?	[$PLAYERNAME], are you willing to join?
SC_423915_02	Proszę, ja też chcę!	Please let me join!
Sys423915_name	Plan Heffner	Heffner's Plan
Sys423915_szquest_accept_detail	Myślę sobie, że niezłym pomysłem jest sprawienie, że piraci nabiorą się na własny plan. Możemy ukryć się w pobliżu ich przywódcy. Jeden z nas zmyli piratów, a pozostali będą czekać na sygnał. To bardzo proste, ale... potrzebne są odpowiednie osoby.\n\n[$playername], weźmiesz udział w naszym przedsięwzięciu?	I'm thinking maybe it would be a good idea that we make the pirates fall into their own plan. We can go hide near the pirate leader. One of us will go distract the pirates and the others will wait for the signal. It's very simple, but... we need some capable persons. \n\n[$playername], are you will to join in on this plan?
Sys423915_szquest_complete_detail	Wspaniale, [$playername]. Twoja siła bardzo mi się przyda.\n\nPiraci są jak stado kruków. Kiedy stracą przywódcę to pierzchną w panice. Jeżeli nam się uda, znacznie odciążymy obóz.	Excellent, [$playername], your strength will be of great help to me.\n\nPirates are like a flock of crows. If they lose their leader, they'll flee in fear. If we succeed, we will ease the camp of the burden.
Sys423915_szquest_desc	Zgódź się na plan [117288\|Nali Heffner].	Agree to [117288\|Nala Heffner's] plan.
Sys423915_szquest_uncomplete_detail	Wydaje mi się, że to niezawodny plan.	I think this must be a surefire plan.