Anzahl Ergebnisse: 16
| keystring | de | eneu |
|---|---|---|
| SC_423926_01 | ... Unterstützung ... Ort ... | ...Assist...Location... |
| SC_423926_02 | ... Schützen ... Ausführung ... | ...Protect...Execution... |
| SC_423926_03 | ... Kern ... Befehl ... | ...Core...Order... |
| SC_423926_04 | ... Beseitigen ... Annäherung ... | ...Eliminate...Approaching... |
| SC_423926_05 | Hm, es wiederholt sich hier anscheinend wieder. | Huh? It seems like it started repeating itself at the end there. |
| SC_423926_06 | Habt Ihr es aufgeschrieben?\n\nNennt mir die Worte in der richtigen Reihenfolge. | Did you write it down?\r\n\r\nTell it to me in order. |
| SC_423926_07 | Unterstützung, Ort, Schützen, Ausführung, Kern, Befehl, Beseitigen, Annäherung | Assist, Location, Protect, Execute, Core, Order, Eliminate, Approaching |
| SC_423926_08 | Schützen, Ort, Unterstützung, Annäherung, Beseitigen, Befehl, Kern, Ausführung | Protect, Location, Assist, Approaching, Eliminate, Order, Core, Execute |
| SC_423926_09 | Ausführung, Ort, Schützen, Unterstützung, Kern, Befehl, Beseitigen, Annäherung | Execute, Location, Protect, Assist, Order, Core, Eliminate, Approaching |
| SC_423926_10 | Ich glaube, etwas stimmt nicht. Konzentriert Ihr Euch auch wirklich? Es ist fürchterlich, nie kann man sich auf die Hilfe eines Abenteurers verlassen, wenn Verstand notwendig ist! | I think something is wrong. Are you actually focusing? This is terrible. Of course I can't count on an adventurers' help when what's required is brain! |
| SC_423926_11 | Seid Ihr bereit? Ich werde es jetzt ablesen. | Are you ready? I am going to read it off. |
| SC_423926_12 | Ich habe es schon aufgeschrieben. | I've already written it down. |
| Sys423926_name | Informationsverlust | Information Loss |
| Sys423926_szquest_accept_detail | Juhu! Ich glaube, ich empfange etwas!\n\nSchnell, schnell! Ich lese gleich die Informationen ab, die ich empfange. Ich muss mich darauf konzentrieren, sie zu entziffern, deshalb müsst Ihr sie aufzeichnen! | Wee! I think I am getting something!\r\n\r\nQuick, quick! I'm about to read off the information I'm receiving. Since I need to concentrate to recognize it, I'll need you to be in charge of recording it! |
| Sys423926_szquest_complete_detail | "Unterstützung, Ort, Schützen, Ausführung, Kern, Befehl, Beseitigen, Annäherung"\n\nIst das alles?\n\nNa gut ... Lasst mich kurz nachdenken ... | "Assist, Location, Protect, Execution, Core, Order, Eliminate, Approaching"\r\n\r\nWas that it?\r\n\r\nOk... Let me think for a moment... |
| Sys423926_szquest_desc | Helft [117281|Mufasa Glückschein] aufzuzeichnen, was er abliest. | Help [117281|Mufasa Luckshine] record what he reads off. |