result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys423953_name | Najeźdźcy z Morza | Invaders from the Sea |
Sys423953_szquest_accept_detail | Co tak długo? Jest tak źle, jak się wydaje. Piraci nas otaczają, chcą ukraść nasze zapasy i towary. Kiedy tylko będziesz mógł, wyrusz i udziel wsparcia! | Why have you only now just arrived! The situation is just as bad as it looks. The pirates have us by large part surrounded as they attempt to steal our supplies and assets. After you are ready head forward to give support! |
Sys423953_szquest_complete_detail | Dobrze ci idzie. Jeśli musisz odsapnąć, przyjdź tutaj! Mam dla ciebie zadanie. | It looks like you are performing pretty well. If you need to rest, come here! Otherwise, I have something else that requires assistance. |
Sys423953_szquest_desc | Posiądziesz wyjątkowe umiejętności. Jeśli się postarasz, możesz zdobyć 10 Kluczowych Dokonań. Po wykonaniu zadania zgłoś się do dowódcy grupy obronnej, "Johny'ego Walka." Jeśli stracisz umiejętność, porzuć misję i przyjmij ją jeszcze raz od "Johny'ego Walka".\n\n<CS>Jeżeli masz odpowiednio wysoki poziom doświadczenia, aby otrzymać Elitarną Umiejętność, możesz wydobyć odpowiednie zaświadczenie ze [209231|Starej Torby]. </CS> | You will get special skills. If you use them well you can get 10 Key Objectives. After completing the quest, report to Defense Team Commander Johny Walk. If you lose the skills you can abandon the question and take it from Johny Walk again.\n\n<CS>If your level meets the requirements for an Elite Skill, you can take the certificate required for learning that skill from the [209231|Old Bag]. </CS> |
Sys423953_szquest_uncomplete_detail | Nie mam czasu, żeby cię niańczyć. Może postarasz się sam na to wpaść? | I don't have time to teach you everything. Why don't you figure it out yourself? |