Anzahl Ergebnisse: 4
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys423980_name | Jugendliche Enttäuschung | Youthful Frustrations |
Sys423980_szquest_accept_detail | Es gibt nichts weiter, was Ihr hier noch tun könntet. Bitte geht.\n\n([117693|Maluke] ist lange Zeit still, aber öffnet dann endlich den Mund. Er wirkt, als würde ihn etwas belasten. Aber wie könnt Ihr ihm helfen? Vielleicht findet Ihr einen Weg, wenn Ihr die Leute im Dorf befragt.) | There is nothing else you can do here. Please leave. \n\n([117693|Maluke] is silent for a long time, but finally opens his mouth. It looks like there is something bothering him, but how can you help him? Perhaps if you go and ask the people in the village, you will find a way.) |
Sys423980_szquest_complete_detail | [117693|Maluke]? Ihr redet von diesem Jungen? \n\nJa ... Vielleicht kann ihm das helfen. Aber ich brauche Eure Hilfe. | [117693|Maluke]? You're talking about that child? \n\nYes...Perhaps this will help him, but I need your help. |
Sys423980_szquest_desc | Findet [117694|Kafeite] im [ZONE_LANZERD_HORDE|Lyonsyde-Stamm] und erzählt ihm von [117693|Malukes] Leid. | Please find [117694|Kafeite] at the [ZONE_LANZERD_HORDE|Lyonsyde Tribe] and tell him about [117693|Maluke] distress. |