Database

keystring	de	eneu
Sys423982_name	Gebt mir ein Mut-Elixir?	Give me a Courage Elixir?
Sys423982_szquest_accept_detail	Wuuh, fertig! Ein originales [209220\|Mutelixier] von [117694\|Kafeite]! \n\n\nIhr fragt, ob diese Flasche mit Trank wirklich jemandem Mut geben kann?\n\nTatsächlich ist seine Wirkung von der Person abhängig. Trotzdem glaube ich, dass es [117693\|Maluke] helfen wird. \n\nIhr wollt weitere Einzelheiten wissen? Das geht nicht ... Das ist geheime Forschung. Ich kann es Euch nicht sagen! Helft mir schnell, diese Flasche mit [209220\|Mutelixier] zu [117693\|Maluke] zu bringen.	Woo, it's finished! An original [209220\|Courage Elixir] by [117694\|Kafeite]! \n\nYou asked if this bottle of potion can really give someone courage? \n\nActually, in reality, its effects depend on the person. However, I think its effects will help [117693\|Maluke]. \n\nYou want to know more details? You can't...This is confidential research. I can't tell you! Quickly help me take this bottle of [209220\|Courage Elixir] to [117693\|Maluke].
Sys423982_szquest_complete_detail	Ihr schon wieder? [117694\|Kafeite] will, dass Ihr mir das gebt? \n\n(Auf der Trankflasche steht: "Trinkt dies, sobald Ihr es erhaltet!") \n\nHuch? Es ist, als würde eine Kraft hervorschießen! Was genau ist dieser Trank? ...\n\n(Ihr beobachtet, dass [117693\|Maluke] sich verhält, als sei er neu geboren, voller Elan.) \n\nHabt vielen Dank, Abenteurer. Könnt Ihr mir Euren Namen nennen?\n\n<CN>[$PLAYERNAME]</CN>? Ich werde mich daran erinnern. Wenn Ihr in der Gegend seid und bei etwas Hilfe braucht, dann kommt mich gerne suchen.	You again? This is something [117694\|Kafeite] wants to give to me? \n\n(There is writing on the potion bottle that says: Drink this as soon as you get it!) \n\nHuh? It's like a force is surging out! What exactly is this potion...\n\n(You watch as [117693\|Maluke] acts as if he's been reborn, full of spirit.) \n\nMany thanks to you, adventurer. If you can, please tell me your name. \n\n<CN>[$PLAYERNAME]</CN>? I'll remember it. If you are ever around here and there is something you need help, feel free to come find me.
Sys423982_szquest_desc	Nehmt das [209220\|Mutelixier] und gebt es [117693\|Maluke] im [ZONE_LANZERD_HORDE\|Lyonsyde-Stamm].	Please take the [209220\|Courage Elixir] and give it to [117693\|Maluke] in the [ZONE_LANZERD_HORDE\|Lyonsyde Tribe].