result count: 4
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys423997_name | Mirak | Mirak |
| Sys423997_szquest_accept_detail | Nareszcie jesteś! \nPorozmawiaj z [117923|Mirakiem]. \n\n([117699|Uszkodzony Pogromca], leżący do tej pory bez ruchu, jest teraz w stanie normalnie się poruszać. Podlatuje do ciebie, jakby chciał ci coś powiedzieć.) \n\nUdało mi się go naprawić i zdobyć trochę informacji. Wydaje mi się, że nie jest taki jak inni Pogromcy. Nie dość, że wydaje się pokojowo nastawiony, to jeszcze reaguje na polecenia. Wciąż nie rozumiem, w jaki sposób jest w stanie zrozumieć, co do niego mówimy. \n\nMożesz się z nim pobawić. Nie zrobi ci krzywdy. | You're finally here. \nGo and speak with [117923|Mirak].\n\n(The [117699|Damaged Punisher] that lay motionless previously can now move normally. It flies over to you as if he has something to say to you.) \n\nI successfully repaired the guy and have found the information I need on it. However, what surprised me was that it is different from those Punishers out in the wilderness. Not only does it not show any hostility to humans, as you can see, it looks like it understands my instructions. I still haven't figured out how it can receive human communications. \n\nYou can try playing around with it. It won't hurt you. |
| Sys423997_szquest_complete_detail | Przyjaciele [117696|Bruno]... są... też... moimi... przyjaciółmi. | Friends of...[117696|Bruno]...are...friends...of mine. |
| Sys423997_szquest_desc | Porozmawiaj z [117923|Mirakiem] stojącym obok [117696|Bruno]. | Please speak with [117923|Mirak] next to [117696|Bruno]. |