• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 4

keystringpleneu
Sys424026_nameIdąc Wszyscy RazemGoing All In
Sys424026_szquest_accept_detailPomogłeś nam zadać Strażnikom poważny cios, ale [120674|Vicky] na pewno spróbuje odbudować [ZONE_INCEPTION:_DRANFAR|Wytwórnię Dranfar]. Nie wiem, czy słyszałeś o [120674|Vicky], dowódcy Strażników. Wydaje się być rezolutna i inteligentna, a nawet jest w stanie z nami rozmawiać. Jednak nikt nigdy nie widział jej ciała, o ile w ogóle je ma.\n\nJeśli chcemy walczyć, należy nadal zajmować swoje pozycje, jednak widzisz, że łatwiej powiedzieć niż zrobić. Pomożesz nam ponownie zająć nasze stanowiska? Jeśli tak, pogadaj z [121026|Wostonem]. Będzie potrzebował twojej pomocy.You helped us land a serious blow on the Guardians, but [120674|Vicky] will certainly try and rebuild in [ZONE_INCEPTION:_DRANFAR|Dranfar Production Plant]. I'm not sure if you've heard of [120674|Vicky], the commander of the Guardians. She seems self-aware and intelligent, even able to converse with us. However no one has seen her body; if she even has one, that is.\n\nIf we want to keep fighting, we must continue to occupy our positions, but as you can see, such a thing is easier said than done. Can you help us occupy our positions again? If so, talk to [121026|Woston]. He will need your help.
Sys424026_szquest_complete_detailDziękuję za twoją pomoc. Będziemy utrzymywać nasz wkład bojowy w [ZONE_INCEPTION: _DRANFAR|Wytwórni Dranfar]. Nie możemy dać [120674|Vicky] szans na odnowę sił.Thanks for your assistance, we will keep contributing to the battle effort in [ZONE_INCEPTION:_DRANFAR|Dranfar Production Plant]. We can't give [120674|Vicky] any chance to recover.
Sys424026_szquest_desc[119111|Sigourney] ma nadzieję, że będziesz mógł pomóc ludziom w [ZONE_RAGE_BRIGADE|Obozie Wściekłego Szturmu] w utrzymaniu ich pozycji. Aby tego dokonać, musisz pomóc [119111|Sigourney] osiągnąć ustanowione przez nią cele.[119111|Sigourney] hopes that you can help the people in [ZONE_RAGE_BRIGADE|Rage Assault Camp] occupy their positions. In order to accomplish this, you must assist [119111|Sigourney] with other goals.