Database

keystring	de	eneu
Sys424027_name	Das riecht nach Verrat.	I Smell a Rat
Sys424027_szquest_accept_detail	Wer hätte gedacht, dass sich [120821\|Jill Ayekin] auf die Seite des Feindes schlagen würde? Ich habe immer wieder gehört, wie neu eingetroffene Krieger sie erwähnten. Das ist überhaupt nicht gut. Der befehlshabende Offizier [120492\|Pete Maik] muss sofort darüber informiert werden. Kehrt zurück und überbringt ihm die unerfreuliche Nachricht!	Who would have known that [120821\|Jill Ayekin] would throw her lot in with the enemy? I always heard newly arrived warriors mentioning her. This is not good at all. Commanding officer [120492\|Pete Maik] must be informed of this right away. Head back and tell him this unfortunate news!
Sys424027_szquest_complete_detail	Ich werde den Anführern von [120821\|Jill Ayekins] Treuebruch berichten. Doch ich bin befehlshabender Offizier und wir haben gerade wichtigere Probleme!	I will report the news of [120821\|Jill Ayekin's] defection to the powers that be. But I'm a commanding officer, and we've got more serious problems on our hands!
Sys424027_szquest_desc	Kehrt zur [ZONE_REAPER_ROW\|Todespassage] zurück und erstattet [120492\|Pete Maik] Bericht.	Return to [ZONE_REAPER_ROW\|Death Passage] and report to [120492\|Pete Maik].
Sys424027_szquest_uncomplete_detail	Schon zurück?\n\nWie geht es voran?	Back so soon?\n\nHow are things progressing?