Database

keystring	es	eneu
Sys424039_name	¡Saltad, Wabbits, saltad!	Jump! Jump! Wabbits!
Sys424039_szquest_accept_detail	Los Wabbits son muy buenos saltadores. Son rápidos y son capaces de dejar atrás a todos sus oponentes. La saltadora más conocida y que puede saltar más rápido y más lejos es [105476\|Deedee Wabbit]. \n\nDicen que suele estar en la carretera que va desde [ZONE_SILVERSPRING\|Fuenteplateada] a las [ZONE_WAILING MOUNTAINS\|Montañas Aulladoras], esperando a que pase alguien con quien poder competir. \n\n[$PLAYERNAME], ¿queréis desafiar a [105476\|Deedee Wabbit]?	The Wabbit family are all good jumpers. They are very fast and leave all of their opponents far behind. The best-known jumper who can jump the fastest and farthest is [105476\|Deedee Wabbit]!\n\nI heard that she often plays around on the road from the [ZONE_SILVERSPRING\|Silverspring] to the [ZONE_WAILING MOUNTAINS\|Howling Mountains], awaiting someone who is able to keep up with her...\n\n[$PLAYERNAME], do you want to challenge [105476\|Deedee Wabbit]?
Sys424039_szquest_complete_detail	¡Estupendo! ¡No puedo creer que la hayáis alcanzado! ¡Sois tan ágil como una ardilla!\n\nEste hermoso [204218\|Cristal del espíritu de la tierra] es vuestra recompensa. Os ruego que la aceptéis.	Wonderful! I can't believe that you caught up with her! You must be as nimble as a squirrel!\n\nThis beautiful [204218\|Earth Spirit Crystal] is your reward, please take it.
Sys424039_szquest_desc	Buscad a [105476\|Deedee Wabbit], que está saltando por el camino que lleva a las [ZONE_WAILING MOUNTAINS\|Montañas Aulladoras], y seguidla. \n\n(No os alejéis demasiado de [105476\|Deedee Wabbit]. De lo contrario no podrá veros...)	Look for [105476\|Deedee Wabbit] skipping around on the path to the [ZONE_WAILING MOUNTAINS\|Howling Mountains], and keep following her.\n\n(Don't get you too far away from [105476\|Deedee Wabbit], otherwise she will not be able to see you...)
Sys424039_szquest_uncomplete_detail	¿Habéis encontrado a [105476\|Deedee Wabbit]? Suele jugar cerca de la carretera que lleva a las [ZONE_WAILING MOUNTAINS\|Montañas Aulladoras]. ¡Id a buscarla! Si la veis, seguidla.	You found [105476\|Deedee Wabbit]? She often plays around on the road to the [ZONE_WAILING MOUNTAINS\|Howling Mountains], go look for her! Remember, if you see her, keep following her.