Database

keystring	pl	eneu
Sys424043_name	Materiał na Kostium Wilka	Wolf Costume Materials
Sys424043_szquest_accept_detail	Groźny wilk jest nieodłącznym elementem wielu przedstawień. Kostium wilka jest bardzo ważny. Składa się z maski, peleryny i naszyjnika z kłów wilka, wszystko jest robione ręcznie. Wygląda bardzo realistycznie. Niestety, materiały, z których powstaje, są trudno dostępne. Ostatnio cieszą się rosnącym zainteresowaniem, tym trudniej je nabyć...\n\n[$playername], pomożesz zdobyć 10 [<S>240058\|Grzyw Wysokiej Jakości] i 5 [<S>240062\|Ostrych Kłów] z ciał [<S>100211\|Hien Trawiastych] i [<S>100083\|Zmutowanych Wilków], abyśmy mogli stworzyć kostium?	The wild wolf is an important role that many of our shows can't do without. Therefore the wolf costume is also very important. It includes the mask, wolf cape and the wolf tooth necklace, all of which are handcrafted. That's why it looks so realistic when someone wears it. But the materials that are needed to make the costume aren't easy to come by. There has also been a recent increase in demand for these materials so there is a shortage of them...\n\n[$playername], can you help me obtain 10 [<S>240058\|Fine Manes] and 5 [<S>240062\|Sharp Wolven Fangs] from the [<S>100211\|Grassland Hyenas] and [<S>100083\|Mutated Wolves] so that we can use them to make wolf costumes?
Sys424043_szquest_complete_detail	Dziękuję z całego serca. Mamy już materiały na kostiumy wilków...	Thank you so much. Now we have the materials to make the wolf costumes...
Sys424043_szquest_desc	Zdobądź 10 [<S>240058\|Grzyw Wysokiej Jakości] z [<S>100211\|Hien Trawiastych] oraz 5 [<S>240062\|Ostrych Kłów] [<S>100083\|Zmutowanych Wilków].	Obtain 10 [<S>240058\|Fine Manes] from [<S>100211\|Grassland Hyenas]; Obtain 5 [<S>240062\|Sharp Wolven Fangs] from [<S>100083\|Mutated Wolves].
Sys424043_szquest_uncomplete_detail	Przy wilkach lepiej miej się na baczności. Nie łatwo sobie z nimi poradzić.	You must be careful around those ferocious wolves. They are not easy to deal with.