result count: 4
keystring | es | eneu |
---|---|---|
Sys424049_name | Rescate de emergencia | Emergency Rescue |
Sys424049_szquest_accept_detail | ¡Por favor, salvadme! Me ha mordido... una araña... \n([117723|Bruce Len] se desvanece tras decir esto... Empieza a expulsar espuma por la boca y a temblar...) \n\n(¿No sabéis qué hacer? ¡Pedidle ayuda a alguien!) | Please... save... me... I've... been bitten... by a spider... \n([117723|Bruce Len] faints after he finishes speaking... A white foam pours out of his mouth and his body starts to shake...) \n\n(Don't know what to do!? Then go ask someone!!) |
Sys424049_szquest_complete_detail | ¿Qué? ¿Decís que una [105420|Araña de Arcurion] ha envenenado a alguien? ¡Es terrible, pero yo tengo el remedio! | What? You say someone has been poisoned by an [105420|Arcurion Spider]? Oh, this is terrible, but I have a solution! |
Sys424049_szquest_desc | Buscad el método para rescatar al mercader. | Look for the Rescue Merchant's method. |