• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys424050_namePréparez les soinsPrepare the Medicinal Items
Sys424050_szquest_accept_detailMerci de m'avoir dit ça. Cependant, j'ai une tâche plus urgente pour vous à accomplir. Selon nos informations du champ de bataille, un grand nombre de zombies est apparu dans la [ZONE_WAILING_FOREST|Forêt des pleurs]. Ils ont attaqué les aventuriers qui tentaient de traverser la forêt. Les premiers rapports indiquent que le nombre d'aventuriers blessés a décuplé, provoquant une pénurie de réserves médicales sur le front. Tout cela est très inquiétant...\n\nCependant, mon assistant [117742|Coffre de Jeremiah] a découvert une poudre possédant de grandes capacités curatives qui est créée en tuant des fleurs monstrueuses des environs, puis en les faisant sécher et en les broyant. J'espère que vous accepterez cette mission. Vous devriez être capable d'utiliser vos capacités uniques et de mener cette mission à bien. Dépêchez-vous, les réserves médicales du front s'étiolent en ce moment-même.\n\nOh, attendez. Donnez les herbes que vous aurez cueillies au [117742|Coffre de Jeremiah]. Il est en charge des ressources dans ce camp et il est également responsable du camp lorsque je suis absent. Je partirai dès que j'aurais rassemblé tout mon équipement, je dois me rendre compte moi-même de la situation sur le front de la guerre !Thanks for telling me this. However, I have an even more pressing matter for you to handle. According to intel from the front lines, a number of zombies have appeared in [ZONE_WAILING_FOREST|Wailing Forest]. They have been attacking adventurers traversing the forest. According to initial estimates, the number of injured adventurers has increased from single digits to double digits, causing a shortage of medical supplies at the front line. This is really worrying...\n\nHowever, my aide [117742|Jeremiah Trunk] has discovered a powder with extremely powerful healing properties made from killing, then drying and grinding up the monster flowers around here. I hope that you’ll accept this mission. You should be able to employ your unique experience and abilities to complete the task. Hurry, the medical supplies at the front line are running out as we speak.\n\nOh wait, pass the herbs you have collected on to [117742|Jeremiah Trunk]. He’s the one in charge of supplies in this camp, and he’s also in charge of the camp when I’m not around. I’ll set off as soon as I gather all my equipment. I need to get a better understanding of the situation at the front line!
Sys424050_szquest_complete_detailVous êtes [$PLAYERNAME] dont parle le capitaine [117741|Isaac Tobolin] ? Oui ? Vous avez des capacités hors du commun... Ces feuilles... On dirait qu'il y en a suffisamment pour un bon bout de temps.Are you the [$PLAYERNAME] mentioned by Captain [117741|Issac Tobolin]? Yes? You do indeed have unusual abilities... These leaves... It looks like there are enough of them to last the front lines a while.
Sys424050_szquest_descObtenez 10 [<S>209234|Feuilles de fleur démoniaque] sur une ancienne fleur démoniaque et rapportez-les au capitaine député [117742|Coffre de Jeremiah].Obtain 10 [<S>209234|Demon Bloom Leaves] from the Ancient Demon Blooms and give them to Deputy Captain [117742|Jeremiah Trunk].
Sys424050_szquest_uncomplete_detailUn problème ? Les blessés du [ZONE_JINNERS_CAMP|Camp de Jinner] ne vont pas tenir très longtemps...Is there a problem? The wounded at [ZONE_JINNERS_CAMP|Jinners Camp] can't wait any longer...