• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 4

keystringdeeneu
Sys424055_nameBitte eines ÜberlebendenSurvivor's Request
Sys424055_szquest_accept_detailSondergesandter ... ich habe gehört, Ihr seid eine außergewöhnliche Person. Ich weiß zwar nicht, was es bedeutet, ein „Sondergesandter" zu sein, aber [118289|Ammator Pellts] hat mir erzählt, dass Ihr mit Stolz anderen zur Seite steht. Ich hoffe daher, dass Ihr etwas für mich tun könnt. Euer Freund [118603|Axel Kaiyinth] befand sich zu diesem Zeitpunkt auch in der Nähe und meinte, Ihr wärt der Beste und würdet mir sicher gern helfen ...\n\nSeit mein Mann [118636|Peter Gygax] seiner Krankheit erlag und starb, sucht er mich beinahe jede Nacht heim. Anfangs war ich davon begeistert, doch verstehe ich nie, was er sagt und ich werde ständig von ihm geweckt ... Ich halte es nicht mehr aus!\n\nIch ging zu dem Ort, an dem er begraben liegt, aber ich konnte nichts finden. Auf [118289|Ammator Pellts] ist gewöhnlich Verlass, aber dass er sich vor Geistern fürchtet, ist seit seiner Kindheit im ganzen Dorf bekannt. [118603|Axel Kaiyinth] meinte, Ihr wärt sehr geschickt im Vertreiben des Bösen oder dem besänftigen von Geistern. Ich flehe Euch an, helft mir ...! Das Grab meines Mannes [118636|Peter Gygax] befindet sich auf der linken Seite der [ZONE_SARDO_BASTILLE|Burg Sardo]. Bitte ...!Special Envoy...I've heard that you are an outstanding person. Even though I don't know what "Special Envoy" means, [118289|Ammator Pellts] told me that you take pride in helping others. I trust that you would be willing to do something for me. Your friend, [118603|Axel Kaiyinth], was also nearby at the time and he also said that you were the best and you would certainly help me...\n\nEvery since my husband, [118636|Peter Gygax], passed away due to an illness, he has come to visit me almost every night. In the beginning I was thrilled by this, but I can never understand what he is saying and I am always woken up by him... I can't stand it anymore! \n\nI went to the place where he was buried but couldn't find anything. [118289|Ammator Pellts] is very reliable, but his fear of ghosts has been known throughout the village since he was a child. [118603|Axel Kaiyinth] told me that you were the most adept at getting rid of evil or appeasing spirits. I beg you to save me...! My husband, [118636|Fiftymist Swisher's] grave is on the left side of [ZONE_SARDO_BASTILLE|Sardo Castle]. Please...!
Sys424055_szquest_complete_detailMeine törichte Frau ... törichte, törichte Frau ... Warum ignoriert sie mich nur ...\n\n\n... Was? Ihr könnt mich sehen? Das trifft sich gut ...! Alle anderen haben bis jetzt so getan, als wäre ich gar nicht da. Ich weiß, dass ich tot bin, aber sie sollten mich nicht so behandeln!My foolish wife...foolish wife...Why does she ignore me...\n\n\nHuh? You can see me? That's great...!! Everyone before has acted as if I didn't exist. I know that I am dead, but they shouldn't treat me like this!
Sys424055_szquest_descHelft [118533|Letitia Gygax], damit Ihr verstorbener Mann [118636|Peter Gygax] in Frieden ruhen kann.Help [118533|Letitia Gygax] find a way for her dead husband, [118636|Peter Gygax], to rest in peace.