• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys424059_nameLieferung unter ZeitdruckDelivery in a Limited Time
Sys424059_szquest_accept_detailDas Gift einer [105420|Arcurion-Spinne] ist sehr gefährlich!\n\nIhr könnt ihn nur mithilfe des [209237|Finis-Gegengifts] retten ... Es ist eine wahre Allzweckwaffe. Doch es ist nicht leicht, die entsprechenden Zutaten zu erhalten. Ich brauche unbedingt eine [209266|Echsenzunge] und eine [209232|Finisblume] ... Überlasst mir den Rest.\n\nErstere stammt von der [105450|Ruinen-Blitzschuppenechse], die in [ZONE_DAMAGED_REMAINS|Verblasster Glanz] zu finden ist. Ihre Zunge besitzt eine Drüse, die Gift abbauen kann. \n\nDie zweite Zutat, die [209232|Finisblume] wächst entlang der Straße zwischen dem [ZONE_ISAAC_CAMP|Issaclager] und [ZONE_DAMAGED_REMAINS|Verblasster Glanz]. Doch ich nehme an, der [105416|Ansilox-Nachtfalter] hat etwas dagegen, wenn Ihr sie pflückt. Die Leibspeise der Motte ist die [209232|Finisblume] und sie fliegen überall herum, wo diese Blume blüht. Ihr werdet beim Einsammeln der Pflanzen einige Probleme bekommen, aber es kommt noch schlimmer ... Die [209232|Finisblume] verwelkt schnell, nachdem sie gepflückt wurde. Wenn Ihr also zu lange braucht, geht sie ein und wird nutzlos. Ihr müsst die Blume innerhalb von 3 Minuten zurückbringen, damit ich sie verarbeiten und daraus ein Gegengift herstellen kann.\n\nBeeilt Euch! Wenn wir noch länger warten, hat dieser Mann keine Chance mehr!The poison of an [105420|Arcurion Spider] is very dangerous! \n\nThe only way to save him is by using [209237|Finis Antidote]. It's an all-purpose antidote that I discovered. However, its ingredients are a bit troublesome to come by. I need you to get [209266|Lizard Tongue] and [209232|Finis Flower]... Leave the rest to me.\n\nOne of these is from the [105450|Ruins Flashscale Lizard], which inhabits [ZONE_DAMAGED_REMAINS|Faded Splendor]. Its tongue contains a gland that can break down the toxins.\n\nThe second, the [209232|Finis Flower], grows all along the road from the [ZONE_ISAAC_CAMP|Issac Camp] to [ZONE_DAMAGED_REMAINS|Faded Splendor], but the [<S>105416|Ansilox Moths] might not let you pick one so easily. The moth's favorite food is the [209232|Finis Flower], so they always live around the areas where the flower grows. Thus, there will be many difficulties when trying to pick the flower. To make matters worse, the [209232|Finis Flower] becomes very fragile after it's picked. If too much time passes, it withers and can't be used. You must bring the flower back within 3 minutes so I can process it and make the antidote. \n\nGo quickly! If we wait any longer, that man will have no chance!
Sys424059_szquest_complete_detailWartet nur einen Augenblick! Kommt, hier ist das Gegengift!\n\nIch muss es nur noch gut durchschütteln.Wait just a moment! There, this is the antidote! \n\nLet me shake it up.
Sys424059_szquest_descGeht in das Gebiet zwischen dem Issaclager und Verblasster Glanz, beschafft mir 1 [209232|Finisblume] und 5 [<S>209266|Echsenzungen] von [<S>105450|Ruinen-Blitzschuppenechsen], damit ich [209237|Finis-Gegengift] herstellen kann ...Go to the area between the Issac Camp and Faded Splendor, pick 1 [209232|Finis Flower] and get 5 [<S>209266|Lizard Tongues] from [<S>105450|Ruins Flashscale Lizards] to make [209237|Finis Antidote]...
Sys424059_szquest_uncomplete_detailBeeilt Euch und trödelt nicht herum! Wollt Ihr ihn retten oder nicht?Stop dawdling, hurry up! Don't you want to save him?