Database

keystring	pl	eneu
Sys424061_name	Oko za Oko	Eye for an Eye
Sys424061_szquest_accept_detail	Och! Przyjacielu, [$PLAYERNAME]! \n\nPrzybywasz w samą porę! Mam do ciebie pewną prośbę. Wciąż myślę o tym paskudnym pająku, który nieomal odebrał mi życie. Cóż za nikczemne stworzenie! Dlatego też chcę cię prosić o upolowanie kilku [<S>105420\|Pająków z Arcurion] i przyniesienie mi 8 [<S>209242\|Oczu] tych owadów. W ten sposób sprawisz, że poczuję się lepiej, a także zapobiegniesz przyszłym tragediom. Dzięki temu przyrządzimy dwie pieczenie na jednym ogniu.	Oh! My friend, [$PLAYERNAME]! \n\nYou came just in time. I have a bit of an unreasonable request! I can't forget that detestable spider that almost killed me. It is truly vile! Therefore, I must ask you to help me hunt the [<S>105420\|Arcurion Spiders] and obtain 8 [<S>209242\|Spider Eyes]. This will not only put my mind at ease, it will also eliminate the danger for everyone else. It's like hitting two birds with one stone!
Sys424061_szquest_complete_detail	Przyjacielu, wiem, że mogę ci ufać. Wreszcie będę mógł spokojnie zasnąć. W przyszłości przygotuję więcej antidotum. W ten sposób dorobię się trochę na ludziach zaatakowanych przez pająki. Ha-ha...	My friend, you really can be trusted. Now I can finally sleep in peace... In the future I should be able to develop more antidotes. If someone gets poisoned, I'll be able to make some extra money. Haha...
Sys424061_szquest_desc	Zabij [<S>105420\|Pająki z Arcurion]... Potrzebne mi są [<S>209242\|Oczy Pająka], 8 sztuk.	Kill [<S>105420\|Arcurion Spiders]... Bring back 8 [<S>209242\|Spider Eyes].
Sys424061_szquest_uncomplete_detail	Och! Przyjacielu, [$PLAYERNAME]! Czy natrafiłeś na jakieś problemy?	Oh! My friend, [$PLAYERNAME]! Did you run into trouble?