• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys424112_nameVergessen, um zu überlebenThe Way to Forget to Survive
Sys424112_szquest_accept_detailWir müssen diesen Wahnsinn beenden, bevor er außer Kontrolle gerät. Als wir mit [117841|Norwick] vom Herzen der Natur sprachen, erwähnte er einen Trank, der das Gedächtnis eines Menschen löschen kann. Ursprünglich wurde er Leuten gegeben, die traumatische Erfahrungen gemacht haben.\n\nWirklich bedauerlich ... Warum kann ich diesen Trank nicht herstellen? Aber vielleicht kann uns [117841|Norwick] helfen, dann müsste ich es gar nicht wissen.\n\n(Tilheim lacht, während er fortfährt.)\n\nIch entsinne mich ... Norwick erwähnte, das er den [209269|Dunkelroten Schleim] des [105485|Purpur-Pukari] braucht. Warum bringt Ihr ihm nicht welchen? Und wenn Ihr schon dort seid, fragt Ihn nach einigen [<S> 209267|Tränken des Vergessens].We must stop this before it gets way out of hand. When we talked with [117841|Norwick] from the Heart of Nature, he mentioned a potion that can erase a person's memories. It was originally used on people whose current life was severely affected by a traumatic past experience. \n\nI regret not knowing how to make this type of potion. However, if we can get help from [117841|Norwick], why would I need to know? \n\n(Tilheim laughs as he speaks)\n\nI remember Norwick mentioning that he needed [209269|Dark Red Mucus] from the [105485|Crimson Pukari]. Why don't you take some to him, and while you're there, ask him for some [209267|Potion of Forgetfulness].
Sys424112_szquest_complete_detailIch hätte nie gedacht, dass sich [117847|Tilheim Finster] daran erinnern würde. Schließlich hatte ich nur ein Mal erwähnt, dass ich den [209269|Dunkelroten Schleim] brauche. \n\nWenn er Hilfe braucht, hätte er uns auch direkt fragen können. Warum so umständlich?I never thought that [117847|Tilheim Finster] would remember this. I only mentioned it once that I wanted [209269|Dark Red Mucus]. \n\nActually, if he needs some help, he can ask us directly. Why is he being so indirect?
Sys424112_szquest_descBeschafft 5-mal [<S>209269|Dunkelroten Schleim] von den [<S>105485|Purpur-Pukaris] und bringt ihn [117841|Norwick].Obtain 5 [<S>209269|Dark Red Mucus] from [<S>105485|Crimson Pukaris] and give them to [117841|Norwick].
Sys424112_szquest_uncomplete_detailAbenteurer, mein Freund ... Ihr habt wohl etwas auf dem Herzen?Adventurer friend, it seems you have something you'd like to say?