Database

keystring	de	eneu
Sys424115_name	Chupuras Verhängnis	Chupura's Doomsday
Sys424115_szquest_accept_detail	([117849\|Samantha] spricht mit gedämpfter Stimme.)\n\nOooh ... Oooh, wie grauenvoll! Diese [<S>105483\|Aasfresser-Chupuras]! Neulich habe ich meinen Jüngsten zum Spielen hinausgebracht und diese bösen Dämonen, die [<S>105483\|Aasfresser-Chupuras], haben ihn totgebissen! Mein Schatz! ... Mein Schatz! Oh, tapferer und kühner Abenteurer ... Ihr müsst mein Kind für mich rächen ... Sonst kann mein Schatz keinen Frieden finden ... Mein Schatz! ... Er war doch noch so klein. Oh, mein geliebter Schatz ...	([117849\|Samantha] speaks flatly in a muted voice)\n\nOooh...It's terrible! Those [<S>105483\|Scavenger Chupuras]! That day I brought my precious out to play and it was bitten to death by those evil demons, the [<S>105483\|Scavenger Chupuras]! My precious! .... My precious! ... Oh brave and valiant adventurer... You must help me get my revenge... Otherwise my precious won't rest in peace...My precious! ... He was so small. Oh... My lovable precious...
Sys424115_szquest_complete_detail	([117849\|Samantha] blickt Euch kühl an.)\n\nHabt Ihr mein Kind gerächt? Ich verstehe nicht, was Ihr sagt. Ich bin etwas misstrauisch, weil Ihr keine Verletzungen davongetragen habt.	([117849\|Samantha] looks at you coldly)\n\nDid you get revenge for my precious? I don't understand what you are saying, adventurer. I am just suspicious... Why weren't you injured?
Sys424115_szquest_desc	Helft [117849\|Samantha], ihr Kind zu rächen und tötet 10 [<S>105483\|Aasfresser-Chupuras].	Help [117849\|Samantha] kill 10 [<S>105483\|Scavenger Chupuras] for revenge.
Sys424115_szquest_uncomplete_detail	Ihr seid noch hier? Warum sputet Ihr Euch nicht und erledigt diese grauenvollen [<S>105483\|Aasfresser-Chupuras]?	You're still here? Why don't you hurry up and go kill those terrible [<S>105483\|Scavenger Chupuras]?