• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 7

keystringdeeneu
SC_424125_COMPLETEDiese Person ist bereits tot ...This person is already dead...
SC_424125_TIPHabt Ihr das Stöhnen gehört, dass vom Tor von [ZONE_ROBEST|Robest] kommt?Have you heard the moaning sound coming from the gate of [ZONE_ROBEST|Robest].
Sys424125_nameGennons letzter WunschGennon's Last Wish
Sys424125_szquest_accept_detail(Ein schwer verletzter Abenteurer liegt auf dem Boden.)\n\nKeuch ... Da ist ein Geräusch ... Doch ich sehe niemanden. Oh ... Ihr meint einen Unsichtbarkeitstrank ...? Ha, ha, ha ... Ihr seid ein aufgewecktes Kerlchen ... Nicht so wie ich ... Ich war zu ungestüm ... hust ... Ich hatte dem Vizehauptmann helfen wollen, [ZONE_ROBEST|Robest] zu erkunden ... Deshalb kam ich so wagemutig her ...\n\nHey ... diese Rune, die Ihr da habt ... so etwas habe ich genau neben dem Drachen gesehen ... Seid Ihr extra deswegen gekommen? keuch ...also ist es wirklich wichtig ...ah...meine Wunden ... können nicht geheilt werden, oder? Keuch ... Wenn Ihr zurückkehrt, richtet ... dem Vizehauptmann der Silberschatten aus ... Die vermissten Abenteurer ... Dorfbewohner und Drachen ... Sie werden von Dämonen beherrscht, die sie benutzen, um unbemerkt ins Dorf zu gelangen ...\n\n... Mein Schwert ... Bitte ... Bringt es mir. \n\n(Gennon zeigt mit zittriger Hand auf einen Graben, in dem jede Menge Knochen liegen.)(An adventurer lies on the ground with severe wounds)\n\nCough... There's a noise... But I can't see anyone...? Oh... You mean an invisibility potion...? Haha... You're very clever... Not like me... I was too impulsive... Cough... I just wanted to help the Deputy Captain explore [ZONE_ROBEST|Robest]...That's why I came here so recklessly...\n\nHey... That rune you're holding... It's what I just saw next to the dragon... Did you come specially to get it...? Cough... So it's really important... Ah... My injuries can't be healed, can they? Cough... If you go back... Please be sure to tell...the Silvershadow Deputy Captains... Those missing adventurers...villagers and dragons... Demons are using them to disguise themselves in the village... \n\nMy sword... Please...bring it to me... \n\n(Gennon points to a bone-filled trench with his trembling hand)
Sys424125_szquest_complete_detail(Ihr reicht [117881|Gennon Barris] das Schwert. Er lächelt und macht seinen letzten Atemzug.)(You give the sword to [117881|Gennon Barris]. He smiles and sighs his last breath.)
Sys424125_szquest_descHolt das [117883|Gennons Schwert] und bringt es [117881|Gennon Barris].Pick up the [117883|Gennon's Sword] and give it to [117881|Gennon Barris].
Sys424125_szquest_uncomplete_detail(Gennon spart sich einen letzten Atemzug auf, um Euch ein Versprechen abzunehmen, doch er ist zu schwach, um mit Euch zu sprechen.)(Gennon saves one final breath to wait for your promise, but has no more strength to speak with you)