• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys424164_nameDie Beute wiederbeschaffenRetrieve the Loot
Sys424164_szquest_accept_detail[$Playername], wäre es nicht toll, wenn jeder Abenteurer so ehrlich und aufrichtig wie Ihr wäre? \n\nDieses [<S>105421|Abenteurer-Gesindel]. Sie haben nichts Gutes getan, seit sie auf dieser Insel sind. Ihr wisst, dass in letzter Zeit merkwürdige Dinge passieren. Dämonen tauchen wieder auf und diese Dinger ... Ihr wisst schon, über die man am besten nicht zu laut spricht. Das Letzte, was die Gilde möchte, ist, dass dieses Gesindel Unruhe stiftet, in diesen Zeiten, wo nichts ist, wie es scheint. \n\nDie Gilde hat Ihre eigenen Methoden, mit ihnen fertigzuwerden, aber es gibt eine weitere Angelegenheit, bei der ich Eure Hilfe brauche. Diese Kerle haben ziemlich viel gestohlen. Einige der Opfer machen deswegen eine harte Zeit durch ... Ich brauche Euch, um diese [<S>209458|Gestohlenen Waren] zurückzuholen, die sie sich unrechtmäßig angeeignet haben. Es ist wichtig![$playername], wouldn't it be great if every adventurer was as honest and sincere as you? \n\nThose [<S>105421|Scumbag Adventurers]. They haven't done one good thing since they came to this island. You know that some strange things have been happening recently. Demons appearing again and...you know, those things that can't be talked about too loudly. The last thing the guild wants to see is adventurers causing trouble during these times where nothing is as it seems. \n\nThe guild has its own way of dealing with them, but there's another matter that requires your assistance. These guys have stolen quite a lot. Some of the victims have fallen on tough times because of it... I need you to bring back the [<S>209458|Stolen Goods] that they obtained unlawfully. It's important!
Sys424164_szquest_complete_detailWie erwartet war es die richtige Entscheidung, Euch mit dieser Aufgabe zu betrauen. Das Nächste ist meine Aufgabe. Ich muss die [<S>209458|Gestohlenen Waren] inspizieren, um zu sehen, ob sie etwas enthalten, was von den Forschern oder Magiern dringend gebraucht wird ...As expected, entrusting you with this task was the right decision. Next is my job. I must inspect these [<S>209458|Stolen Goods] to see if there is anything that is urgently needed by the mages or researchers...
Sys424164_szquest_descHolt 5 [<S>209458|Gestohlene Waren] und meldet Euch bei [118059|Jener Tubiji] wegen der Bezahlung.Bring back 5 [<S>209458|Stolen Goods] and report to [118059|Jener Tubiji] for payment.
Sys424164_szquest_uncomplete_detailEuer Name ist in aller Munde. Gut gemacht.Your name is on everyone's lips. Well done.