• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringeseneu
Sys424165_nameQue se callenShut Them Up
Sys424165_szquest_accept_detail¿Podéis ver qué ojeras tan enormes tengo? ¡Mirad! \n\nNo he podido dormir de un tirón ni una sola vez desde que llegué aquí. Esos malditos [<S>105483|Chupuras carroñeros] no paran de aullar todas las noches a la misma hora, como si fueran relojes. Aullidos, aullidos y más aullidos. Auuuh, auuuuh, auuuuh. Toda la santa noche... ¡Me van a volver loca! \n\nOs ruego que me ayudéis a eliminar a esos endemoniados [<S>105483|Chupuras carroñeros]. ¡Quiero poder dormir a pierna suelta hasta el amanecer!Can you see the dark circles under my eyes? Look at them! \n\nI haven't had a good night's sleep since I got here. Those damn [<S>105483|Scavenger Chupuras] howl every night at the same time, like clockwork. They howl, I howl, we all howl. Howl howl howl. All night long... It makes me crazy! \n\nI'm begging you. Help me slaughter those [<S>105483|Scavenger Chupuras]. I just want to sleep without interruptions until sunrise!
Sys424165_szquest_complete_detailGracias. Yo... (Bostezo) Me voy a echar una cabezadita...Thank you. I... (Yawn)... I'm going to take a nap...
Sys424165_szquest_descMatad a 5 de esos [<S>105483|Chupuras carroñeros] que aullan por la noche para que la pobre [118060|Sofie Paichu] pueda descansar.Kill 5 of the [<S>105483|Scavenger Chupuras] that howl in the night so that the poor [118060|Sofie Paichu] can get some sleep.
Sys424165_szquest_uncomplete_detail¡No lo soporto más! Me da la impresión de que alguien está aullando en mi oído sin cesar...I'm finished! It's like there is a constant howling in my ear now...