Database

keystring	de	eneu
Sys424171_name	Ursache des Albtraums	Cause of a Nightmare
Sys424171_szquest_accept_detail	Ihr könnt über meine Feigheit lachen, aber mir ... mir graut wirklich vor jenen wandelnden Toten. Es ist, als würde man in einem verfluchten Albtraum leben.\n\nIch ... ich weiß, dass es hier sehr sicher ist. Die Zombies können nicht die Verteidigungslinien durchbrechen, aber ... Ich kann meine Träume nicht kontrollieren. Jede Nacht werde ich in meinen Träumen von diesen erstaunlich schnellen Zombies gejagt. Dann ... dann wache ich schweißgebadet auf.\n\nDarum, darum bin ich hier und suche tapfere Krieger, die losziehen und die Zombies beseitigen. Vielleicht gibt es dann weniger von ihnen und ich ... ich werde keine Albträume mehr haben. Viel... vielleicht ...	You can laugh at my cowardice, but I... I am truly terrified of those walking dead. It's like living in a cursed nightmare. \n\nI... I know it's very safe here. The zombies have no way of breaking through the defense lines, but... I can't control my dreams. Every... Every night I am chased by these surprisingly quick zombies in my dreams. Then... Then I wake up covered in sweat. \n\nSo... So I am here seeking brave warriors to go and get rid of the zombies. Perhaps then there will be fewer of them, and I... I won't have nightmares anymore. Per... Perhaps...
Sys424171_szquest_complete_detail	Danke ... Vielen, vielen Dank. Ihr müsst dies als Zeichen meiner Dankbarkeit annehmen. Bitte nehmt dieses bisschen Geld an.	Thank... Thank you very much. You must accept this as a token of my gratitude. Please accept this little bit of money.
Sys424171_szquest_desc	[118066\|Aillis Foglop] bittet Euch, ihr zu helfen, indem Ihr 5 [<S>105395\|Wiedererweckte Zombies], 5 [<S>105396\|Verstümmelte Zombies] und 2 [<S>105397\|Stinkende Zombies] loswerdet.	[118066\|Aillis Foglop] asks you to help her get rid of 5 [<S>105395\|Resurrected Zombies], 5 [<S>105396\|Dismembered Zombies] and 2 [<S>105397\|Stinking Zombies].
Sys424171_szquest_uncomplete_detail	Zombies sind wahrhaft Furcht erregend!	Zombies are truly frightening!