Anzahl Ergebnisse: 5
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys424180_name | Schwierige Vorratssituation | Difficult Supply Situation |
Sys424180_szquest_accept_detail | Wenn man hungrig ist, isst man alles. Ganz zu schweigen davon, dass das Fleisch dieser [<S>105408|Höllenwachhunde] gut riecht. Wir können unsere Feinde schwächen und gleichzeitig unsere Bäuche füllen. Was könnte besser sein als das, findet Ihr nicht? \n\nFreund, bitte holt 10 Stücke [<S>209453|Wachhundfleisch]. | When you're hungry, you'll eat anything. Not to mention that the meat from those [<S>105408|Inferno Guard Dogs] smells so good. We can reduce the strength of our enemies and fill our bellies. What could be better than that? \n\nFriend, please bring back 10 pieces of [209453|Guard Dog Meat]. |
Sys424180_szquest_complete_detail | Um die Wahrheit zu sagen: Hier sind so viele Leute, dass es nie genug zu essen gibt. Falls Ihr die Zeit findet, dann bringt mehr davon. | To tell you the truth, there are so many people here that the food is never enough. If you ever have time, please bring back some more. |
Sys424180_szquest_desc | Bringt dringend gebrauchte Rationsvorräte zurück - 10 Stücke des saftigen und fetten [209453|Wachhundfleischs] wären gut. | Bring back some urgently needed ration supplies - 10 pieces of plump and juicy [209453|Guard Dog Meat] would be good... |
Sys424180_szquest_uncomplete_detail | Hm, ich habe ein wenig Hunger! | Hmm, I'm feeling a bit hungry! |