Database

keystring	fr	eneu
SC_424203_1	Lorsque l'on cueille une racine des promesses, elle libère une odeur qui attire le danger...	When you pick the Promise Root, it will release a scent that will attract danger...
SC_424203_2	On dirait que la réunion va bientôt commencer... Je sens l'énergie élémentaire de plusieurs dragons approcher.\n\nC'est bon pour vous ?	It looks like the meeting will begin soon... I can feel the elemental power of several dragon kings coming near. \n\nAre you ready?
SC_424203_3	(Vous lui dites vouloir commencer au plus vite.)	(Express willingness to begin at any time.)
SC_424203_4	(Vous devez vite lui dire que la réunion va commencer, mais il reste plongé dans ses pensées...)	(He is deep in thought. Even though you are in a hurry to tell him that the meeting will start immediately, he is in his own world...)
Sys424203_name	La réunion est sur le point de commencer.	The meeting will begin immediately
Sys424203_szquest_accept_detail	Maintenant, allez prévenir [119386\|Morrok Wallinder].\n\nJe dois rester ici pour accueillir les autres participants. Ils devraient arriver bientôt. Dites à [119386\|Morrok Wallinder] de se dépêcher pour ne pas les faire attendre.	Now that you are prepared, go and notify [119386\|Morrok Wallinder]. \n\nI must stay here and welcome the other attendees. They should be here soon. Tell [119386\|Morrok Wallinder] to hurry up so as not to keep them waiting.
Sys424203_szquest_complete_detail	(Soupir) Mille ans après, rien n'a changé. Même face à une grave crise nous n'arrivons pas à mettre de côté nos préjugés...	Sigh, it's been a thousand years and nothing has changed. Even in the face of this serious crisis we can't give up our prejudices against each other...
Sys424203_szquest_desc	[119294\|Lojence] veut que vous préveniez [119386\|Morrok Wallinder] que le conseil des dragons antiques va bientôt commencer.	[119294\|Lojence] wants you to notify [119386\|Morrok Wallinder] that the Ancient Dragon Council will convene soon.