• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 8

keystringpleneu
SC_424203_1Gdy zbierzesz Korzeń Obietnicy, jego zapach ściągnie na ciebie uwagę potworów...When you pick the Promise Root, it will release a scent that will attract danger...
SC_424203_2Wygląda na to, że zebranie wkrótce się rozpocznie... Czuję moc żywiołów zbliżających się smoczych królów. \n\nWszystko gotowe?It looks like the meeting will begin soon... I can feel the elemental power of several dragon kings coming near. \n\nAre you ready?
SC_424203_3(Wyraź gotowość do natychmiastowego rozpoczęcia misji.)(Express willingness to begin at any time.)
SC_424203_4(Pogrąża się w rozmyślaniach. Choć nie możesz się doczekać, by powiedzieć mu, że zebranie wkrótce się rozpocznie, wydaje się przebywać we własnym świecie...)(He is deep in thought. Even though you are in a hurry to tell him that the meeting will start immediately, he is in his own world...)
Sys424203_nameNiedługo Rozpocznie Się Zebranie!The meeting will begin immediately
Sys424203_szquest_accept_detailSkoro wszystko jest gotowe, porozmawiaj z [119386|Morrokiem Wallinderem]. \n\nMuszę tu zostać i powitać pozostałych gości. Wkrótce powinni tu być. Powiedz [119386|Morrokowi Wallinderowi], żeby się pospieszył. Nasi goście nie mogą czekać.Now that you are prepared, go and notify [119386|Morrok Wallinder]. \n\nI must stay here and welcome the other attendees. They should be here soon. Tell [119386|Morrok Wallinder] to hurry up so as not to keep them waiting.
Sys424203_szquest_complete_detailEch. Minęło tysiąc lat, a nic się nie zmieniło. Nawet w obliczu poważnego kryzysu nie jesteśmy w stanie pozbyć się wzajemnych uprzedzeń...Sigh, it's been a thousand years and nothing has changed. Even in the face of this serious crisis we can't give up our prejudices against each other...
Sys424203_szquest_desc[119294|Lojence] prosi cię o powiadomienie [119386|Morroka Wallindera], że Rada Prastarych Smoków wkrótce rozpocznie swoje posiedzenie.[119294|Lojence] wants you to notify [119386|Morrok Wallinder] that the Ancient Dragon Council will convene soon.