Database

keystring	pl	eneu
Sys424205_name	Wsparcie dla Linii Frontu: Zniszczyć Gargulce	Support the Front Lines: Eliminate the Gargoyles
Sys424205_szquest_accept_detail	Śmiałek - to właśnie ty. Potrzebujemy twojej pomocy. \n\nPoszukujemy nieustraszonego śmiałka uzbrojonego w ostry miecz. \n\nWspomóż walczących na froncie i zabij Gargulce. Przynieś [209454\|ich oczy].	Brave one, you are truly deserving of this name. We need your strength. \n\nOnly an adventurer with your experience can be the sharp-edged blade we need. \n\nPlease support the front lines and kill the Gargoyles. Bring back the [<S>209454\|Gargoyle's Shimmering Right Eyes].
Sys424205_szquest_complete_detail	Bardzo dobrze. Zabiłeś wroga i nie doznałeś żadnych obrażeń. Tak dalej, a nasza pozycja będzie coraz lepsza i w końcu zwyciężymy!	Very good. You killed the enemy and didn't get a scratch. If we can keep this up we'll improve our position and victory will be certain.
Sys424205_szquest_desc	Trzeba wesprzeć oddziały na linii frontu! Zabij 5 [<S>105407\|Gargulców Ciemnej Nocy] i przynieś [118071\|Wernice Diyazi] ich [<S>209454\|Migoczące Prawe Oczy].	Support the front lines! Kill 5 [<S>105407\|Dark Night Gargoyles] and bring back the [<S>209454\|Gargoyle's Shimmering Right Eyes] to give to [118071\|Wernika Diyazi].
Sys424205_szquest_uncomplete_detail	Musimy osłabić siły wroga. Wybicie [<S>105407\|Gargulców Ciemnej Nocy] to tylko jeden z kroków.	We need to weaken the enemy forces. Killing the [<S>105407\|Dark Night Gargoyles] is only one step.