• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys424259_nameNe bougez pas ! J'ai quelque chose à dire !Don't move! I have something to say!
Sys424259_szquest_accept_detailOh non ! On dirait que le général va vraiment tenter sa chance. Il lance une attaque sans se préoccuper de la pénurie de ravitaillement et de troupes ! Il faut vite transmettre cette information au seigneur, mais cela va demander encore plus de temps. S'il vous plaît, rendez-vous sur le front à ma place pour évaluer la situation. Si vous pouvez [545122|Trouver le général Roucoulant], faites de votre mieux pour retarder l'attaque du général ! Je pense que le seigneur trouvera un moyen de gérer la situation.Oh no! It looks like the general is really planning on taking the risk. He's launching the attack without even considering his supply of arms or manpower! We must hurry and tell this news to the lord, but that will only take more time...No good...! Please, Special Envoy, go to the front for me and see the situation there. If you can, [545122|Find General Warblin] and then do your best to delay the general's attack! I believe that the lord will find a way to deal with the situation!
Sys424259_szquest_complete_detail(Le général [118469|Marteau de guerre roucoulant] vous regarde droit dans les yeux.) \n\nMais qui voilà... L'envoyé spécial de [ZONE_DAELANIS|Dalanis] ? Vous n'êtes pas en train de vous cacher dans le château à discuter le "traité" avec Raefther ? Serait-il possible que [ZONE_DAELANIS|Dalanis] ait compris son erreur en se rendant compte que ce sont les rhinos les responsables de tout ça ?(General [118469|Warblin Warhammer] stares at you with eyes wide open.) \n\nHey! Isn't this the Special Envoy from [ZONE_DAELANIS|Dalanis]? Why aren't you hiding in the castle discussing the "treaty" with Raefther? Could it be that [ZONE_DAELANIS|Dalanis] has realized their error and now know that this was all caused by those moldy brained Rhinos?
Sys424259_szquest_descAllez évaluer la situation et si vous le pouvez, retardez l'envoi de troupes par le général [118469|Marteau de guerre roucoulant].Go up ahead and learn the situation there. If you can, try to delay General [118469|Warblin Warhammer] from sending out troops.
Sys424259_szquest_uncomplete_detailDégagez ! Il n'y a rien à voir ici !Get lost! There is nothing to see here!