Anzahl Ergebnisse: 5
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys424292_name | Freiheitskämpfer | Freedom Fighters |
Sys424292_szquest_accept_detail | Wir lassen diese Monster nicht in das Dorf! Die Wächter werden diese Brücke mit ihrem Leben verteidigen! Könnt Ihr uns helfen? Wir könnten jemanden mit Eurer Erfahrung gut brauchen! | We're not letting those monsters into this village! The guards will protect this bridge with their life! Will you help us? We could really use an experienced adventurer such as yourself! |
Sys424292_szquest_complete_detail | Gut gemacht! Aber unser Problem besteht weiterhin. Könnt Ihr uns noch einmal helfen? | Well done! But our problem remains. Will you help us again? |
Sys424292_szquest_desc | Folgt den Anweisungen von [118455|Leo Silofen] und erreicht 50 Hauptziele, bevor Ihr [118455|Leo Silofen] Bericht erstattet. | Follow the instructions [118455|Leo Silofen] gives you and obtain 50 key objectives, before reporting back to [118455|Leo Silofen]. |
Sys424292_szquest_uncomplete_detail | Ich habe Euch schon eine Quest gegeben. Fangt an!\n\n<CS>Überprüft Euren Charakterwert, Ihr habt nun zusätzliche Fertigkeiten, die Ihr anwenden könnt! Wenn sie verschwinden, brecht die Quest einfach ab und nehmt sie erneut an.</CS> | I've already given you a quest. Get going!\n\n<CS>Check your character stats, and you will find that you now have additional skills that you can make use of! If these have disappeared, simply cancel the quest and accept it again. </CS> |