Database

keystring	de	eneu
Sys424319_name	Schmerzmittel	Pain-Relief Method
Sys424319_szquest_accept_detail	Auuu ... diese Schmerzen, diese Schmerzen ...\n\nAh, es ist nicht lange her, da machte ich mich auf, um zu helfen und einige [<S>240281\|Gebirgsskorpionstacheln] zu sammeln. Als ich sie endlich hatte, wurde ich mehrmals von einem [105765\|Ferdhuf-Gebirgsskorpion] gestochen. Es tut so weh!\n\nZum Glück hat mir [118320\|Tukalog] ein Mittel gegen den Schmerz verraten. Man kocht die [240280\|Weiße Flüsterblume] auf und lässt sie wieder abkühlen. Dann gibt man sie auf die Wunde und der Schmerz lässt schnell nach. Ich kann jetzt nur nicht überall nach Kräutern suchen. Außerdem wächst die [240280\|Weiße Flüsterblume] manchmal in gefährlichen Gebieten ...\n\nIch kann nicht einfach Dorfbewohner ohne jegliches Training darum bitten, Kräuter für mich zu suchen! Hoffentlich könnt Ihr mir helfen! Au ... diese Schmerzen ...	Oww..the pain, the pain...\n\nUgh, not long ago I went to help get some [<S>240281\|Mountain Scorpion Stingers]. I had finally gotten one when I was stung several times by another [105765\|Ferdhoof Mountain Scorpion]. It hurts so much! \n\nFortunately [118320\|Tukalog] told me a way to relieve the pain. You boil up the [240280\|White Whisper Bloom] and let it cool. Then you put it on the wounded area and the pain quickly goes away. It's just that right now I can't go looking all over for herbs, also this [240280\|White Whisper Bloom] sometimes grows in dangerous areas...\n\nI can't just asked villagers, who have no training, to go help look for the herbs for me! I hope you can help me! Oww..the pain...
Sys424319_szquest_complete_detail	Ihr seid zurück! Großartig. Jetzt werden meine Wunden schneller heilen!	You're back! That's great. Now my wounds will heal quicker!
Sys424319_szquest_desc	Sammelt 10 [<S>240280\|Weiße Flüsterblumen].	Collect 10 [<S>240280\|White Whisper Blooms].
Sys424319_szquest_uncomplete_detail	Auuu ... diese Schmerzen, diese Schmerzen ...\n\n([118371\|Bokalt] sitzt mit schmerzverzerrtem Gesicht auf dem Boden.)	Oww..the pain, the pain...\n\n([118371\|Bokalt] sits on the ground with a painful look on his face.)