Database

keystring	es	eneu
Sys424352_name	Hacer sopa de setas pimenteras	Make Pepper Mushroom Bisque
Sys424352_szquest_accept_detail	Vale, tenemos carne, verduras y un poco de leña. ¡Ya podemos poner esto a hervir!\n\nAunque, los [<S>240018\|Montones de leña seca] que habéis traído son de muy buena calidad. Sería una pena usarlos como leña para cocinar... Da igual, ¡los habéis traído, así que los voy a usar!	Ok, we have meat, vegetables and some firewood. Now we can boil something up! \n\nHowever, the [<S>240018\|Bundles of Dry Firewood] that you brought are really high quality. It would be a waste to use it as firewood for cooking.... Never mind, you brought it so I'll use it!
Sys424352_szquest_complete_detail	Sí, añadamos un poquito de nuez moscada recién molida... Vale, esta [240010\|Sopa de setas pimenteras] ya está lista. ¡Tomadla!\n\nEso es. Me da igual que os la comáis o que se la deis a otra persona. Yo solo me encargo de cocinar. Lo demás es cosa vuestra. No es asunto mío. Y como me habéis traído los materiales, no os pediré dinero a cambio.	Yes, let's add some freshly ground nutmeg.... Ok, this [240010\|Pepper Mushroom Bisque] is done. Take it! \n\nThat's right. I don't care if you eat this yourself or if you give it to someone else. I am just in charge of the cooking. You can take it from here. It has nothing to do with me. Also, since you brought these materials yourself, I won't request any money from you.
Sys424352_szquest_desc	Recoged algunos ingredientes y leña y dádselos a [118581\|Nin Daelas].\n\n[SC_LOSTANDFOUND\|En el caso de que perdáis un artículo de misión de manera accidental, id a ver a ][118585\|Prospera Daelas].	Collect some ingredients and firewood and give them to [118581\|Nin Daelas].\n\n[SC_LOSTANDFOUND\|If you accidentally lose a quest item, go back and find ][118585\|Prospero Daelas].
Sys424352_szquest_uncomplete_detail	¡Sin ingredientes ni leña tampoco hay comida!	No ingredients and no firewood means no food!