Database

keystring	es	eneu
Sys424379_name	Tratado de Armisticio del Enviado Especial	Armistice Treaty from the Special Envoy
Sys424379_szquest_accept_detail	Distinguido Enviado Especial, ¡deberíamos explicar a ambos reinos lo que está sucediendo en realidad y hacer que pongan fin a este conflicto sin sentido! \n\nMe temo que solo podemos confiar en nuestro estado diplomático. Enviado Especial, puesto que vos sois quien ha sacado este misterio a la luz, y dado que también representáis la voluntad de Su Majestad el Rey, confiamos en que podamos utilizar vuestro nombre para enviar cartas a los príncipes de ambos reinos.\n\nSin embargo, no deberíamos desaprovechar esta deliciosa comida. Si estáis de acuerdo, entregaremos las cartas después del almuerzo. ¿Por qué no vais a dar un paseo mientras tanto? Volveremos pronto con buenas noticias.	Honored Special Envoy, we should let those kingdoms know what's really going on and have them put an end to this pointless conflict! \n\nI fear we can't simply rely on our diplomatic status. Special Envoy, since you are the one who brought this situation to light, and you also represent the will of the His Majesty the King, it is our hope that we can use your name to dispatch letters to the two lords.\n\nHowever we really shouldn't waste this delicious food. If you agree, we will deliver the letters after the meal. Why don't you take a walk around first, I believe we will come back soon with good news.
Sys424379_szquest_complete_detail	Ya estamos de vuelta, distinguido Enviado Especial, y con buenas nuevas.	We're back, honored Special Envoy, and we come bearing good news.
Sys424379_szquest_desc	Los enviados quieren usar vuestro nombre para proponer un alto el fuego entre ambos reinos. Tras su partida, ¡id a ayudar a los otros aldeanos mientras esperáis el resultado!	The envoys want to use your name to propose a ceasefire between the two kingdoms. After they depart, go and help out other villagers while you wait for the result!
Sys424379_szquest_uncomplete_detail	¿Por qué no vais a dar un paseo? Cuando terminemos de comer, nos pondremos en marcha y entregaremos la carta de declaración a los príncipes de los dos reinos. No os preocupéis.	Why don't you go take a walk around? When we're finished eating we will set out and deliver the disclosure letter to the lords of the two kingdoms. You needn't worry.