Database

keystring	de	eneu
Sys424399_name	Ein wichtiges Paket	Important Package
Sys424399_szquest_accept_detail	Abenteurer, ich habe hier ein Paket, das überbracht werden muss. Seid Ihr bereit, mir zu helfen? Dieses Paket ist für [118714\|Bolantis] bestimmt, doch er ist ständig unterwegs und daher nicht leicht zu finden.\n\nDas letzte Mal sah ich ihn in der Nähe des Dorfs Dorris.\n\nKönnt Ihr mir helfen und ihm dieses Paket geben? Kommt mit [240289\|Bolantis Rucksack] wieder, wenn Ihr ihm das Paket gebracht habt, in Ordnung?	Adventurer, I have a package here that needs to be delivered. Are you willing to help me? This package must be given to [118714\|Bolantis], but he is one who is always on the move, so it's not easy to find him. \n\nThe last time I saw him he was near the Village of Dorris. \n\nCan you help me deliver this package to him? Also, after you give him the package, bring back the [240289\|Bolantis' Backpack] okay?
Sys424399_szquest_complete_detail	Habt Ihr das Paket überbracht? Vielen Dank. Ich konnte mich unmöglich darum kümmern. Ihr habt mir wirklich einen großen Gefallen getan.\n\n[118714\|Bolantis] ist immer sehr schwer zu finden und ich weiß auch nicht, was er genau tut. Ach, habt Ihr auch [240289\|Bolantis Rucksack] mitgebracht? Vielen Dank.\n\nIhr fragt Euch, was sich in dem Rucksack befindet? Das ist geheim. Ich kann es Euch nicht verraten!	Did you deliver the package? Thank you so much. I haven't had the chance to take care of that. You really did a big favor for me. \n\n[118714\|Bolantis] is very elusive. He's not an easy person to find. I also don't know what he does exactly. Ah, did you get the [240289\|Bolantis' Backpack] too? Thanks a lot. \n\nYou're wondering what's inside this backpack? That's classified information. I can't tell you!
Sys424399_szquest_desc	Nehmt [240288\|Thumans Paket] und findet heraus, wo [118714\|Bolantis] sich aufhält. Gebt ihm dann das Paket und bringt [240289\|Bolantis Rucksack] mit.\n\n[118714\|Bolantis] wird häufig in der Nähe von Dorris gesehen. Ihr solltet dort nach ihm suchen.	Take the [240288\|Thuman's Package] and find out the whereabouts of [118714\|Bolantis]. Then give the package to [118714\|Bolantis] and bring back the [240289\|Bolantis' Backpack]. \n\n[118714\|Bolantis] is often spotted around the Village of Dorris. You can go there to look for him.
Sys424399_szquest_uncomplete_detail	Sucht schnell nach [118714\|Bolantis]. Ihr findet ihn sicher in der Nähe von Dorris.	Hurry and find [118714\|Bolantis]. He should be nearby the Village of Dorris.