• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 4

keystringdeeneu
Sys424403_nameEin kurzes LebewohlA Brief Goodbye
Sys424403_szquest_accept_detailGut, ich habe gerade erst mit [118603|Axel Kaiyinth] gesprochen. Nach dem zu schließen, was er mir erzählt hat, könntet Ihr es zusammen tatsächlich schaffen, der Tragödie, die diesen Landstrich befallen hat, ein Ende zu setzen. Ich sah in seinen Augen, dass er kein schlechter Mensch ist.\n\nIch muss jetzt auf jeden Fall weiter und mehr über diese Drachenexperimente herausfinden. Ich würde Euch wirklich gerne helfen, aber ich habe mein eigenes Schicksal. Außerdem braucht man sich keine Sorgen machen, wenn Ihr Euch um alles kümmert.\n\nSeufz. Meine Anweisungen ...Ok, actually I just spoke with [118603|Axel Kaiyinth]. From what he says, what you guys are working on should be able to bring an end to the tragedy that has befallen this area. His eyes also told me that he is not a bad person. \n\nNo matter what, I must now go and find out more about the dragon experiments. I really want to help you, but I have my own destiny. Furthermore, with you taking care of it, there's nothing to worry about. \n\nSigh. My orders...
Sys424403_szquest_complete_detailLebt wohl, [$playername]. Ich werde wohl noch eine Weile hierbleiben und schauen, ob sich noch andere wissenswerte Dinge herausfinden lassen.\n\nIch denke aber, dass wir uns schon bald wiedersehen werden. Ich ahne, dass unsere Schicksale miteinander verknüpft sind.Farewell, [$playername]. I'm going to stay here for a while longer and learn more about some things worth learning about. \n\nI think we will meet again very soon. I have a feeling that our fates will cross again.
Sys424403_szquest_descNach einem kurzen Lebewohl wendet sich [118610|Morrok Wallinder] wieder seinem eigenen Schicksal zu.After a brief goodbye, [118610|Morrok Wallinder] leaves to fulfil his own destiny.