Database

keystring	pl	eneu
Sys424414_name	Kreatywne gotowanie	Creative Cuisine
Sys424414_szquest_accept_detail	Przybywasz w samą porę, [$playername]. Wymyśliłem nowy sposób, w jaki można by przygotowywać [<S>240205\|Rdzawe Kartofle]. Potrzebuję twojej pomocy. \n\nW okolicy znajduje się mnóstwo [<S>105763\|Samic Gnatożujów]. Zabij je i przynieś mi trochę [<S>240339\|ich Mleka]. Myślę, że 7 porcji powinno wystarczyć.	[$playername], you came here just in time. I've thought of a new way to prepare these [<S>240205\|Rust Potatoes], so I need your help. \n\nThere are many [<S>105763\|Female Bone Chompers] nearby. Go and defeat them and obtain [<S>240339\|Bone Chomper Milk]. I think 7 helpings should be enough.
Sys424414_szquest_complete_detail	Masz [<S>240339\|Mleko Gnatożuja]? W takim razie mogę rozpocząć swoje eksperymenty! \n\nNajpierw posiekaj [240205\|Rdzawe Kartofle] na kawałki, potem dodaj trochę [240339\|Mleka Gnatożujów], a na koniec zagotuj całość. Zrobione! Z pewnością będzie pyszne. Pozwól, że skosztuję. \n\nHmm, a co to za smak?	You got the [<S>240339\|Bone Chomper Milk]. I will then begin the experiment! \n\nFirst cut the [240205\|Rust Potato] into pieces then add some [240339\|Bone Chomper Milk] and then boil it all. Now it's finished! It should taste quite good. Let me have a drink. \n\nHmmm, what is this taste?
Sys424414_szquest_desc	Pomóż [118721\|Kalemu] zdobyć 7 porcji [240339\|Mleka Gnatożujów].	Help [118721\|Kali] collect 7 helpings of [240339\|Bone Chomper Milk].
Sys424414_szquest_uncomplete_detail	Idź po [<S>240339\|Mleko Gnatożuja]! Nie mogę się doczekać, aż będę mógł wypróbować mój najnowszy przepis.	Go and obtain the [240339\|Bone Chomper Milk]. I can't wait to try out my new creation.